Umjetnost susreće povijest: razgovor o tuzi i liječenju u Adlershofu

Umjetnost susreće povijest: razgovor o tuzi i liječenju u Adlershofu

U srijedu, 23. srpnja, u 19:00 sati Galerie Adlershof predstavlja izložbu “Igranje vatrom” koja predstavlja radove umjetnice Iden Sungyoung Kim. Na ovoj se izložbi umjetnik rođen u Seulu, koji je rođen 1991., bavi društvenom traumom nuklearnih katastrofa iz južnokorejske perspektive. Umjetnička praksa Iden Sungyoung Kima intenzivno se bavi razornim posljedicama atomskog bombardiranja Hirošime i Nagasakija u kolovozu 1945., kada su američke snage nuklearnim oružjem prisilile Japan na predaju. Ovi bombaški napadi, koji se smatraju najvećom eskalacijom nasilja u povijesti, rezultirali su golemim žrtvama: procjenjuje se da je u Hirošimi poginulo između 90.000 i 166.000 ljudi, au Nagasakiju između 60.000 i 80.000, a većina su bili civili. Japan se predao 15. kolovoza 1945., a formalna kapitulacija dogodila se 2. rujna 1945. Bombe, poznate kao "Little Boy" i "Fat Man", razvijene su u sklopu Projekta Manhattan koji se provodio od 1942. godine i zahtijevao ogromna sredstva.

Iden Sungyoung Kim bavi se učincima ovih povijesnih trauma u svojoj seriji fotografija “Cornerstone of Cenotaph” iz 2024. Umjetnica je putovala u mjesta Hiroshima, Nagasaki i Fukushima kako bi prikupila tragove i tragove. Njezine crno-bijele fotografije stvaraju prostor sjećanja i stavljaju poseban fokus na korejske žrtve bombardiranja. Ta veza s prošlošću je od ogromne važnosti kako se ne bi zaboravila stvarna i psihička šteta koja proizlazi iz takvih događaja.

Razgovor o umjetnosti i traumi

U popratnoj raspravi, dr. Friederike Schäfer, povjesničarka umjetnosti na Slobodnom sveučilištu u Berlinu, i sama Iden Sungyoung Kim raspravljat će o umjetničkoj praksi utemeljenoj na istraživanju i njihovom interesu za tehnološki razvoj. To je u kontekstu aktualnih rasprava o ulozi umjetnosti u procesuiranju i procesuiranju traume. Umjetnici iz različitih dijelova svijeta, uključujući i one suočene s dugoročnim posljedicama društvenih trauma poput holokausta, apartheida ili genocida u Ruandi, koriste različite pristupe u obradi ovih tema u svom radu.

U Njemačkoj se vode različite rasprave o povredama i izazovima uzrokovanim povijesnom traumom. Primjerice, rad kazališnog redatelja Warrena Nebea bavi se višestrukim traumama koje se manifestiraju u društvima i naglašava potrebu suočavanja s vlastitom prošlošću. Konferencija Goethe-Instituta istražit će kako umjetnost može poslužiti kao medij za prevladavanje društvenih trauma i dati onima koji su pogođeni da se izjasne.

Detalji izložbe i pristup

Izložba “Igranje vatrom” može se razgledati u galeriji Adlershof do 16. kolovoza 2025. Zainteresirani mogu saznati više na galerijskoj početnoj stranici. Razmjena o umjetnosti i njezinom utjecaju na povijesnu svijest središnji je tematski fokus ne samo ove izložbe, već i mnogih drugih projekata i događaja u Njemačkoj. Dijalog o dalekosežnim učincima nuklearnog oružja i njihovim etičkim implikacijama i dalje će zauzimati važno mjesto u kulturnoj raspravi.