Treptow-Köpenick transforma las calles: ¡un día sin coches para las familias!

Treptow-Köpenick transforma las calles: ¡un día sin coches para las familias!

El 22 de septiembre de 2025, Berlín volverá a celebrar el “Día Internacional sin Coches”. La oficina del distrito de Treptow-Köpenick invita a todos los niños, familias y residentes a utilizar las calles para jugar y hacer ejercicio. El objetivo es promover la calidad de vida, el ejercicio y el encuentro vecinal. La campaña se enmarca en una serie de eventos centrados en la movilidad alternativa sin coche privado.

Destaca especialmente la transformación de varias calles en calles de juego. El viernes 20 de septiembre de 2025, la Krüllsstraße en 12435 Berlín se convertirá en una zona de juegos a partir de las 13:00 horas. a 22:00 h. El lunes 22 de septiembre, tanto la Gründerstrasse en 12526 Berlín como la Kiekebuschstrasse en 12555 Berlín estarán cerradas al tráfico a partir de las 15:00 horas. a 7:00 p.m. y estará disponible para quienes estén cerca para actividades creativas y lúdicas. Se pide a los residentes que vuelvan a estacionar sus vehículos de manera oportuna y que sean considerados con los niños que juegan para garantizar la seguridad.

Diversas actividades y transporte gratuito.

Como parte del día libre de automóviles, el transporte público en el área de Berlin Tariff será gratuita. Esto permite a los ciudadanos explorar la ciudad sin un automóvil y participar en los diversos eventos. Los residentes pueden esperar numerosas actividades en el juego temporal y las calles del vecindario que están cerradas a vehículos a partir de las 3 p.m. a las 7 p.m. Esto incluye actividades como juegos, tiza y comida juntos.

En 2022 ya se habrán construido 37 calles temporales de juego y de barrio en los doce distritos de Berlín. Con 235 actividades de juego callejero en 54 calles diferentes, se creó una amplia gama de opciones de juego. Numerosas iniciativas de distritos como Friedrichshain-Kreuzberg, Mitte, Neukölln, Pankow y Tempelhof-Schöneberg participan regularmente y reciben el apoyo de la administración del Senado, que ha publicado una guía para la construcción de calles temporales de juego y destina 50.000 euros al año para este tipo de campañas.

Creciente interés y apoyo para la iniciativa

La senadora de tráfico Bettina Jarasch agradeció a las numerosas iniciativas que apoyan la organización de las calles de la organización de juegos y del vecindario y enfatizaron el éxito de los últimos años. Se enfatizó particularmente la iniciativa sobre Anzengruber Straße en Neukölln, que recibió el "Premio alemán del Vecindario". La nueva temporada de Game Street, que comenzó en abril de 2023, alienta a los berlineros a participar activamente en los eventos y a contribuir a la promoción de la movilidad libre de automóviles. Una reunión de la alianza para las partes interesadas tuvo lugar el 25 de abril de 2023 en Berlín-Schöneberg.

La oficina regional de Treptow-Köpenick espera poder participar activamente en las próximas actividades y ofertas del Día sin coches. La oficina del distrito está disponible para más información y consultas. También se puede encontrar información sobre los próximos eventos y calles de juego en el sitio web de la oficina del distrito.