Treitschkestraße bliver Betty-Katz-Straße: Symbol på hukommelse!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Den 1. oktober 2025 blev Treitschkestrasse i Berlin-Steglitz omdøbt til Betty-Katz-Straße for at minde dig om Holocaust-ofrene.

Am 1. Oktober 2025 wurde die Treitschkestraße in Berlin-Steglitz in Betty-Katz-Straße umbenannt, um an die Holocaust-Opfer zu erinnern.
Den 1. oktober 2025 blev Treitschkestrasse i Berlin-Steglitz omdøbt til Betty-Katz-Straße for at minde dig om Holocaust-ofrene.

Treitschkestraße bliver Betty-Katz-Straße: Symbol på hukommelse!

Den 1. oktober 2025 blev Treitschkestraße i Berlin-Steglitz officielt omdøbt til Betty-Katz-Straße. Denne foranstaltning er ikke kun en omdøbning af et gadenavn, men et symbolsk skridt til at håndtere den tyske fortid, især med antisemitisme. Afslutningen af ​​det nye gadeskilt fandt sted kl. 14:30. På hjørnet af Betty-Katz-Straße/Harry-Bresslau-Park og tiltrækkede en bred interesse for offentligheden, som Berlin.de rapporteret.

Omdøbningen blev besluttet i distriktsrådet og støttet af distriktsrådsleder Urban Aykal. Distriktsborgmester Maren Schellenberg understregede vigtigheden af ​​denne omdøbning for kulturen om erindring og roste Betty Katz, der blev født i 1872. Katz var direktør for det jødiske blinde hjem på Wrangelstrasse og blev i sidste ende offeret for Holocaust - hun døde i Theresienstadt den 6. juni 1944.

Historisk kontekst

Det originale navn "Treitschkestraße" minder om historikeren Heinrich von Treitschke, der betragtes som pioner inden for politisk og kulturel antisemitisme. Treitschke er primært kendt for sine kontroversielle udsagn, såsom citatet "Jøderne er vores ulykke", som fortsætter med at kaste en skygge på gaden. I denne sammenhæng bliver det klart, at omdøbningen også repræsenterer et svar på den voksende antisemitiske stemning i Tyskland, som gentagne gange er fjendtlige af retlige -wing -ekstremister.

Den dobbelte skiltning med det gamle navn, der vises rødt, skal forblive i seks måneder, før den fjernes. Dette skulle give beboerne mulighed for at vænne sig til det nye navn, samtidig med at de påpeger den problematiske historie med det forrige navn. Lokale beboere i Betty-Katz-Straße har også muligheden for at foretage ændringer i deres personlige dokumenter og køretøjscertifikater i distriktets borgerkontorer uden gebyr.

Hukommelseskultur i Tyskland

Betydningen af ​​erindringskulturen i Tyskland bliver stadig mere relevant i forbindelse med nationalsocialistiske forbrydelser. Holocaust Memorial Day vil blive begået årligt den 27. januar, der minder om frigørelsen af ​​Auschwitz -koncentrationslejren. Dette er en mulighed for samfundet til at tackle grusomhederne i national socialisme og til at ære ofrene. Højt dw.com Der er over 300 mindesmærker og nazistiske dokumentationscentre i Tyskland, hvor eleverne lærer meget om historien.

På trods af disse bestræbelser er antisemitisme dog stadig et aktuelt problem i det tyske samfund. Stigningen i antisemitiske angreb og debatten om ansvaret for fortiden illustrerer, at erindringskulturen er mere efterspurgt end nogensinde at håndtere deres underskud. Saba-Nur Cheema understreger forskellige hukommelseskulturer i Tyskland, som også fokuserer på civilsamfundets rolle.

Omdøbning af Treitschkestraße til Betty-Katz-Straße er derfor ikke kun en lokal begivenhed, men en del af en større social diskurs om antisemitisme, hukommelse og mindesmærke i Tyskland.