Suche
Schwartzsche Villa 30 周年：施泰格利茨的文化庆典！
2025 年 9 月 5 日至 7 日，在施特格利茨-策伦多夫体验“施瓦茨别墅文化中心 30 周年”周年纪念周末。
Schwartzsche Villa 30 周年：施泰格利茨的文化庆典！
施瓦茨别墅 (Schwartzsche Villa) 几十年来一直被用于各种用途，1995 年经过大规模整修后，该建筑作为地区文化中心开放。 1915 年卡尔·施瓦茨 (Carl Schwartz) 去世后，他的女儿们一直住在别墅里，直到第二次世界大战结束。战后时期，它被用作孤儿院和公司仓库等。 1961年，柏林政府收购了该地产，并计划用它来扩建市政厅，但这一计划并未实施。
对文化多样性的承诺
施瓦茨别墅 (Schwartzsche Villa) 自成立以来就已成为文化中心。活动内容包括当代艺术展览、古典音乐会、朗诵会和儿童戏剧表演。迄今为止，已举办约 3,000 场音乐会、1,500 场朗诵会和讲座以及 230 场展览。各种活动不仅促进了文化参与，也促进了施泰格利茨的社区。该文化中心的赞助协会成立于1983年5月25日，从一开始就致力于该建筑的可持续利用和保护。
房子本身提供独特的空间，包括阁楼工作室、楼上画廊以及位于底层配有三角钢琴的大大小小的沙龙。地下室还设有印刷车间、摄影实验室，甚至还有排练台。位于受保护房屋西南侧的一家带大型啤酒花园的咖啡馆也邀请您参观别墅。
古迹保护与城市发展
施瓦茨别墅的保护反映了柏林古迹保护面临的挑战。历史建筑常常陷入文化遗产保护和现代城市需求之间。当人们考虑柏林建筑所代表的不同时代时，这种困境变得尤为明显。纪念碑保护问题变得越来越复杂，特别是随着生态和社会问题变得更加重要。
纪念碑保护的一个成功例子是御林广场的现代化改造，经过两年的建设期后，该广场将于 2025 年春季重新开放。保护和更新之间的平衡仍然是一个中心主题，像施瓦茨别墅这样的项目是促进柏林充满活力的文化多样性的重要途径。
30年前文化中心的开放是别墅保护的重要一步。古迹保护和城市发展方面的挑战和成功表明，不仅保护历史建筑，而且让它们可供子孙后代使用是多么重要。 Schwartzsche Villa 的艺术和文化产品营造出传统与现代相结合的充满活力的城市生活。
有关施瓦茨别墅及其当前活动的更多信息，请访问参观柏林。
目前画廊的开放时间为周二至周日，上午 10 点至下午 6 点；咖啡馆于 4 月至 10 月期间每天上午 10 点至午夜营业，11 月至 3 月期间每天上午 10 点至晚上 11 点营业。
媒体联系人 Brigitte Hausmann 可供垂询。您可以通过以下方式联系他们： brigitte.hausmann@ba-sz-berlin.de 或致电 030 90299-2381。
黑别墅的例子不仅是城市文化的杰出典范，也是我们对历史遗产的精心处理的典范。鉴于 21 世纪的挑战，历史保护仍然是一项复杂但值得的任务。