Vzrušujúca starostka Regatta v Triptow-Köpenick svieti s víťazmi!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Regatta 14. starostu sa uskutoční v Triptow-Köpenick 30. augusta 2025 na podporu výmeny medzi okresmi Berlín a Brandenburg.

Am 30. August 2025 findet die 14. Bürgermeisterregatta in Treptow-Köpenick statt, um den Austausch zwischen Berliner und Brandenburger Bezirken zu fördern.
Regatta 14. starostu sa uskutoční v Triptow-Köpenick 30. augusta 2025 na podporu výmeny medzi okresmi Berlín a Brandenburg.

Vzrušujúca starostka Regatta v Triptow-Köpenick svieti s víťazmi!

30. augusta 2025 sa v Triptow-Köpenicku konala 14. regata primátora, ktorú organizoval plachetnica Brise 1898 E.V. AS Berlin.de, mnohí starostovia a starostovia sa zúčastnili zástupcov okresu z Berlínu a Brandenburg. Boli podporovaní skúsenými posádkami, ktoré im pomáhali pri plachtení.

V fantastických podmienkach sa konal vzrušujúci závod. Regatta starostu je usporiadaná striedavo medzi SC Brise 1898 E.V. a SC Fraternitas 1891 E.V., s cieľom podporovať výmenu medzi Berlínskymi okresmi a susednými komunitami Brandenburgu. Výsledky regaty ukazujú športové schopnosti účastníkov:

Mol pomenovať
1. Okresný Radca Carolin Weingart
2. Radkyňa okresu Dr. Claudia Leistner
3. Vedúci OkresneJ Rady Triptow-Köpenick, Peter Groos

Oslavy pre 125. výročie

Regatta starostu bola súčasťou osláv 125. výročia plachetnice Brise 1898 E.V. V auguste 2023 sa v Sc Brise konalo 54. diaľkové preteky, na ktorých sa zúčastnilo 58 posádok. Táto udalosť prilákala účastníkov nielen z Berlína, ale aj zvonka, vrátane tradičných člnov z Wannsee, Unterhavel a North Rýn-Vestfalia. [Berliner-segler-Verband.de]. Riadiaci starosta Berlína, Kai Wegner, osobne zablahoželal a predstavil výzvu.

Počas oslavy sa vyskytli množstvo ponúk pre obyvateľov vrátane skúšobnej plavby, detskej párty a prehliadky tradičnej parníka Anna. Podujatie sa skončilo večierkom pre všetkých účastníkov a loptičkou Regatta v neskorých večerných hodinách.

Plachtenie v treptowe-köpenicku

Tradícia plavby v Treptowe-Köpenick má dlhú históriu. sc-brise.de ukazuje, že okres je považovaný za kolísku nemeckého plachtenia. Budúci rok sa bude oslavovať 150. výročie prvej plachetnej regaty neďaleko Berlína. Starosta okresu Oliver Igel zdôraznil, aká dôležitá je táto tradícia pre tento región, a ľutoval absenciu mnohých jeho kolegov na podujatí. Winfried Wolf, predseda Berlínskeho združenia plachetnice, tiež odvolal úradom, že nariadenia by nemali sťažovať prácu klubu.

Aj keď predpoveď počasia počas 48. regaty na dlhé vzdialenosti koncom leta prilákala menej účastníkov ako v predchádzajúcich rokoch, regata starostu bola úplným úspechom. Účastníci ukázali čo najlepšie v optimálnych podmienkach. Výsledky po troch pretekoch sú tiež dôkazom silnej konkurencie:

Mol pomenovať
1. Gernot Klemm (Zástupca Treptow-Köpenick)
2. Gorden Kemm (Okresny Radca Marzahn-Hellersdorf)
3. Bernd Geschanowski (Okresny Radca Triptow-Köpenick)
4. Hans Ulrich Hengst (Starosta Fürstenwalde)

Celkovo sa ukazuje, že regata starostu nie je len športovou súťažou, ale aj platformou pre výmenu medzi okresmi a posilňovaním komunity v oblasti plachtenia.