Spandau új kiállítása: Az utcanevek mesélnek!

Spandau új kiállítása: Az utcanevek mesélnek!

2025. november 6-án nyílik meg a Spandau Citadella Kronprinz-bástyájában a "ReName?! Berlin utcanevei és története – Spandau különleges útvonalai" című új kiállítás. 18 órától Dr. Urte Evert múzeumigazgató köszönti a látogatókat, a kiállítást pedig Richter Nora kurátor mutatja be. Ez a kiállítás egy átfogó projekt része, amely magában foglalja mind a tizenkét berlini kerületi múzeumot, valamint az Active Museum Fascism and Resistance in Berlin e.V. és a berlini, különösen a spandaui utca-átnevezések történetével foglalkozik. A kiállítás 2026. május 10-ig tart, és rávilágít ezen átnevezések összetett motivációira és gyakran vitatott hátterére.

– Átnevezés? számos eredeti tárgyat tartalmaz, beleértve a támadott utcatáblákat, náci leveleket és jelentős ásatási leleteket, amelyek életre keltik a város történelmét. A kiállítás kontextusa különösen azokra a feltételekre és motivációkra összpontosít, amelyek az átnevezéshez vezettek. Ezek a nemzetiszocialista múlttól a jelen társadalmi vitáiig terjednek.

Kísérő program és tárlatvezetés

A kiállítást több rendezvény is kíséri: 2025. november 17-én nemzetközi konferenciára kerül sor "Átnevezés?! Utcanevek a közemlékezés összefüggésében" témában, amely ingyenes, de regisztrációhoz kötött. Richter Nora kurátorral 2025. december 7-én és 2026. február 15-én kiállítási körutak is lesznek, amelyek szintén regisztrációhoz kötöttek és ingyenesek. 2026. március 15-én Haselhorstban a színésznőkről elnevezett utcákat, 2026. április 19-én pedig Spandau óvárosát tekintik meg. Mindkét eseményre regisztráció szükséges.

Különleges programok, mint például a „Parafa ember riasztás!” gyermekek számára elérhetők. és „gerillakötést” kínálnak annak érdekében, hogy a fiatal látogatókat aktívan bevonják a témába. A kísérőprogramra a 030/354 944 445 telefonszámon vagy a christina.buech@zitadelle-berlin.de e-mail címen lehet regisztrálni. A kiállítással kapcsolatos visszajelzéseket Seraphina W. Rekowskinak küldjék a presse@zitadelle-berlin.de címre.

A társadalom tükre

A „ReName?!” című kiállítást része egy nagyobb sorozatnak, amelyet a berlini kerületekben hajtanak végre, és az utca átnevezések különféle vonatkozásaival foglalkozik. 2025. április 9. és október 5. között Charlottenburg-Wilmersdorfban egy kapcsolódó kiállításra került sor. Társadalmi vitákkal, valamint az utca-átnevezések helyi vonatkozásaival és azok történelmi összefüggéseivel foglalkozott, amelyben központi szerepet játszottak a nemzetiszocializmus idején kitüntetések és kizárások, valamint az ellenállási harcosok emléke.

A feminista, antifasiszta, gyarmati és rasszista ellenes elvekre fókuszáló kiállítás a társadalom összetett történetét és változásait tükrözi. Különösen Spandauban szembetűnő a történelmi névrokonokkal, például a Jüdenstrasse-val és az Erich-Meier-Weggel való intenzív kapcsolat, valamint a közemlékezetre gyakorolt ​​hatásuk.

A kiállítást német és angol nyelven mutatják be, hogy szélesebb közönséghez szóljanak. Ez különösen fontos, mert a berlini utcanevekről szóló vitáknak nemzetközi vonatkozásai is vannak.

A fellegvárba minden hónap első vasárnapján ingyenes a belépés a látogatók számára, kivéve 2025. október 5-ét a zsonglőrfesztivál miatt. A rendszeres belépő 4,50 euró, iskolásoknak, diákoknak és más jogosult személyeknek 2,50 euró kedvezmény. A nyilvános túrákra minden szombaton és vasárnap 14 órakor kerül sor.

A kiállítással és a kísérő programmal kapcsolatos további információkért közvetlenül a Spandau Citadellánál lehet érdeklődni. Ezzel a kezdeményezéssel Berlin városa példát mutat a múltról és az emlékezés kulturális örökségéről szóló nyílt diskurzushoz.

További részleteket az alábbi riportokban olvashat: Berlin.de, Villa Oppenheim és Látogassa meg Berlint.