Spandaus nye udstilling: Gadenavne fortæller en historie!

Spandaus nye udstilling: Gadenavne fortæller en historie!

Den 6. november 2025 åbner den nye udstilling "ReName?! Berlins gadenavne og deres historie - Spandaus særlige ruter" i Kronprinz-bastionen i Spandau-citadellet. Fra kl. museumsdirektør, dr. Urte Evert byder velkommen, og kurator Nora Richter vil introducere udstillingen. Denne udstilling er en del af et omfattende projekt, der omfatter alle tolv Berlin-distriktsmuseer samt Active Museum Fascism and Resistance in Berlin e.V. og omhandler historien om gadeomdøbning i Berlin, især i Spandau. Udstillingen løber frem til 10. maj 2026 og belyser de komplekse motivationer og ofte kontroversielle baggrund for disse omdøbninger.

"Omdøb?!" byder på en række originale genstande, herunder angrebsgadeskilte, nazistiske breve og betydelige udgravningsfund, som bringer byens historie til live. Udstillingens kontekst fokuserer især på de forhold og bevæggrunde, der førte til omdøbningen. Disse spænder fra den nationalsocialistiske fortid til nutidens samfundsdebatter.

Medfølgende program og guidede ture

Der er planlagt flere arrangementer, der skal ledsage udstillingen: En international konference om emnet "Omdøbning?! Gadenavne i forbindelse med offentlig erindring" finder sted den 17. november 2025, som er gratis, men kræver tilmelding. Der vil også være udstillingsrundvisninger med kurator Nora Richter den 7. december 2025 og den 15. februar 2026, som også kræver tilmelding og er gratis. En rundvisning i gaderne i Haselhorst opkaldt efter skuespillerinder vil blive tilbudt den 15. marts 2026, samt en rundvisning i Spandaus gamle bydel den 19. april 2026. Tilmelding er nødvendig til begge arrangementer.

Særlige programmer som "Cork Man Alarm!" er tilgængelige for børn. og "guerillastrik" tilbydes for aktivt at involvere unge besøgende i faget. Tilmelding til det medfølgende program kan ske på 030/354 944 445 eller via e-mail til christina.buech@zitadelle-berlin.de. Feedback på udstillingen skal sendes til Seraphina W. Rekowski på presse@zitadelle-berlin.de.

Et spejl af samfundet

Udstillingen "Omdøb?!" er en del af en større serie, der udføres i Berlin-kvartererne og omhandler forskellige aspekter af gadeomdøbning. En relateret udstilling fandt sted i Charlottenburg-Wilmersdorf fra 9. april til 5. oktober 2025. Hun behandlede debatter på tværs af samfundet såvel som lokale aspekter af gadeomdøbning og deres historiske kontekster, hvor hæder og udelukkelser under nationalsocialismen og modstandsfolks hukommelse spillede en central rolle.

Med fokus på feministiske, antifascistiske, antikoloniale og antiracistiske principper afspejler udstillingen samfundets komplekse historie og forandringer. Især i Spandau er det intensive engagement med de historiske navnebrødre, såsom Jüdenstrasse og Erich-Meier-Weg, og deres indflydelse på den offentlige hukommelse tydelig.

Udstillingen præsenteres på tysk og engelsk for at appellere til et bredere publikum. Det er særligt vigtigt, fordi debatterne om gadenavne i Berlin også har internationale dimensioner.

Adgang til citadellet er gratis for besøgende den første søndag i hver måned, med undtagelse af den 5. oktober 2025 på grund af jonglørfestivalen. Regelmæssig adgang er €4,50, reduceret €2,50 for skolebørn, studerende og andre berettigede personer. Offentlige rundvisninger finder sted hver lørdag og søndag kl.

For yderligere information om udstillingen og det tilhørende program kan Spandau Citadel kontaktes direkte. Med dette initiativ sætter byen Berlin et eksempel for en åben diskurs om fortiden og erindringens kulturelle arv.

Du kan læse flere detaljer i følgende rapporter: Berlin.de, Villa Oppenheim og Besøg Berlin.