Pankows Double Budget 2026/2027: Gæld, spareforanstaltninger og bekymringer

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Pankow vedtager dobbeltbudget 2026/2027 for at stabilisere økonomi; Sociale tilbud og udfordringer i fokus.

Pankow verabschiedet Doppelhaushalt 2026/2027 zur Stabilisierung der Finanzen; soziale Angebote und Herausforderungen im Fokus.
Pankow vedtager dobbeltbudget 2026/2027 for at stabilisere økonomi; Sociale tilbud og udfordringer i fokus.

Pankows Double Budget 2026/2027: Gæld, spareforanstaltninger og bekymringer

Pankow -distriktet står over for store økonomiske udfordringer, efter at dobbeltbudgettet for 2026 og 2027 blev vedtaget med stemmerne fra Grønne, CDU, SPD og FDP. Dette har genoptaget debatten om distriktets økonomiske stabilitet. Højt Loky* Budgetvolumen udgør 1,4 milliarder euro om året, mens distriktet står over for gæld på 23 millioner euro i 2029.

SPD -parlamentarisk gruppe, støttet af de nævnte parter, har til hensigt at opretholde vigtige sociale tilbud på trods af økonomiske flaskehalse. Disse tilbud inkluderer for eksempel økonomisk udvikling, familiecentre og ungdoms socialt arbejde, som alle er en del af en strategisk orientering til at styrke den sociale infrastruktur i Pankow, rapporterer SPD -fraktion Pankow.

Et bekymrende underskud

I 2023 registrerede Pankow et budgetunderskud på 11 millioner euro med en prognose på omkring 7 millioner euro for 2024. I betragtning af denne situation indførte distriktskontor Berlin.de forklaret.

Problemerne er strukturelle og er resultatet af ugunstige finansieringsmekanismer i delstaten Berlin. Pankow og andre distrikter er systematisk dårligt stillede, når det kommer til fordelingen af ​​ressourcer, og dette har en negativ indvirkning på de sociale tjenester, der presserende er nødvendige for befolkningen.

Reduktion i administrative udgifter og renoveringer

For at reducere det økonomiske pres reduceres administrationsomkostninger i Pankow med mere end 1,7 millioner euro. På samme tid er adskillige skolens renoveringer i fare, og svømmebusserne for tredje klassinger annulleres. På trods af disse negative udviklinger bør der stilles yderligere midler til rådighed for familiecentre og vedligeholdelse af skoleknapper og sportsfaciliteter. I henhold til budgettet er for eksempel 550.000 euro øremærket til renovering af skoleknapper og 640.000 euro til vedligeholdelse af sportsfaciliteter.

Byadministrationer er forpligtet til at finde en balance mellem at udøve socialt ansvar og strengt overholde et ansvarligt budget. Udfordringerne er komplekse, især fordi Pankow er nødt til at klare et højt indtag af flygtninge, som ikke tages tilstrækkeligt i betragtning i den økonomiske planlægning.

Opfordrer til reformer

Distriktsborgmesteren Dr. Cordelia Koch har gentagne gange talt til fordel for reformering af finansieringsstrukturer. Disse er beregnet til at hjælpe med at sikre, at Pankow modtager de midler, den har brug for for at imødekomme den voksende efterspørgsel efter social infrastruktur. For ikke at bringe distrikternes evne til at handle i fare, er en retfærdig fordeling af midler afgørende. Dr. Koch opfordrer til en gennemgang af reglerne for økonomisk tildeling, som især er utilstrækkelige for børns og ungdomsfritagene og fører til et underskud på 500.000 euro.

Uoverensstemmelsen mellem befolkningens faktiske behov og de tilgængelige ressourcer er stadig en af ​​de største udfordringer for Pankow i de kommende år. De parlamentariske grupper bliver bedt om at udvikle kreative løsninger for at sikre fremtiden for distriktet og samtidig sikre socioøkonomisk retfærdig udvikling.