النضال من أجل المستقبل: التخفيضات تهدد الخدمات الاجتماعية في برلين!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

مارزان-هيلرسدورف: التخفيضات الحالية في الميزانية تهدد العروض الاجتماعية. احتجاجات ضد التخفيضات في الخدمات الاجتماعية والتعليم في 10 أكتوبر.

Marzahn-Hellersdorf: Aktuelle Haushaltskürzungen bedrohen soziale Angebote. Proteste gegen Abbau in Soziales und Bildung am 10. Oktober.
مارزان-هيلرسدورف: التخفيضات الحالية في الميزانية تهدد العروض الاجتماعية. احتجاجات ضد التخفيضات في الخدمات الاجتماعية والتعليم في 10 أكتوبر.

النضال من أجل المستقبل: التخفيضات تهدد الخدمات الاجتماعية في برلين!

وفي برلين، قررت المقاطعات الأخيرة خطط ميزانيتها، وهو ما يكشف عن فجوات مالية مثيرة للقلق، وخاصة في نويكولن وبانكوف. وفي نويكولن هناك عجز قدره 20 مليون يورو سنويا، في حين أن بانكوف لديها عجز قدره 17 مليون يورو. إن العروض غير الكافية بالفعل في كلتا المنطقتين معرضة لخطر شديد. "بالنسبة لنا، لا يمكن تقليص قدرة المقاطعات على العمل من أجل سكان برلين المحليين"، يوضح اليسار، في حين أن المخاوف بشأن التخفيضات المقبلة أصبحت أعلى من أي وقت مضى.

وتتأثر الخدمات الاجتماعية والثقافية التي يستخدمها العديد من المواطنين بشدة بالاحتياجات الإضافية التي لم يتم تمويلها منذ سنوات. ويمكن أن تؤدي هذه التخفيضات إلى إلغاء برامج مهمة مثل حافلات السباحة والمحطات المدرسية ابتداء من عام 2026. كما أن مجالات مختلفة من العمل الاجتماعي، بما في ذلك مساعدة المشردين ودعم الشباب والأسرة، تواجه أيضا مشاكل.

تطورات مثيرة للقلق في البنية التحتية الاجتماعية

ويتفاقم الوضع بسبب التقارير المثيرة للقلق الواردة من جميع أنحاء ألمانيا. واضطر ثلثا المؤسسات الاجتماعية بالفعل إلى الحد من عروضها أو إيقافها تمامًا، كما يظهر استطلاع شمل حوالي 8300 مؤسسة. وقال حوالي 49% ممن شملهم الاستطلاع إنهم اضطروا إلى تقليص عروضهم بسبب نقص الأموال، في حين أن 15% فعلوا ذلك بالكامل. ويتوقع أكثر من 75% ممن شملهم الاستطلاع أن يستمر هذا التطور في عام 2025، مما يثير مخاوف كبيرة بشأن فقدان التزام المتطوعين المحليين.

يصف مايكل جروس، رئيس مجموعة العمل الفيدرالية للرعاية المستقلة، سياسة التقشف الحالية بأنها تهديد للبنية التحتية الاجتماعية. تحذر رئيسة كاريتاس إيفا ماريا ويلسكوب ديفا من التقدم الذي قد يؤدي إلى تسرب شبكة اجتماعية. ويعرب رئيس دياكوني روديجر شوخ عن مخاوف مماثلة، ويصنف التخفيضات الإضافية على أنها تهديد للديمقراطية. ويتحدث رولف روزنبروك، رئيس الرابطة المشتركة، أيضًا عن تزايد عدم المساواة والإقصاء.

واقع فقر الأطفال في ألمانيا

وهناك جانب آخر يتمثل في فقر الأطفال، والذي يمثل تحديًا عاجلاً بشكل خاص لمقاطعات برلين. وفقًا لـ Destatis، كان ما يقرب من 2.1 مليون طفل وشاب تحت سن 18 عامًا معرضين لخطر الفقر في ألمانيا في عام 2023. وهذا يتوافق مع معدل خطر الفقر البالغ 14.0 بالمائة. وفي برلين، تعيش واحدة من كل أربع عائلات في حالة فقر، مما يؤدي إلى تفاقم المشكلة في هذه المدن.

يعتمد خطر الفقر بشكل كبير على المؤهلات التعليمية للوالدين. وفي حين يتأثر 36.8 في المائة من أطفال الآباء ذوي المؤهلات التعليمية المنخفضة، فإن معدل الآباء ذوي المؤهلات التعليمية العليا لا يتجاوز 5.8 في المائة. ولذلك فإن مكافحة هذا الفقر في برلين هي محور النقاش العام. وأعلن عمدة المدينة الحاكم كاي فيجنر أنه سيوفر المزيد من الأموال للمناطق، لكن النقص الهيكلي الأساسي يظل مشكلة ملحة.

ويطالب ممثلو اليسار بإعادة التفكير والتحذير من عواقب سياسة التقشف الحالية. ويدعو قادة الحزب الناس إلى المشاركة في المظاهرة #unshortenable في 10 أكتوبر للتأكيد على الحاجة إلى ضمان مالي أفضل للخدمات الاجتماعية في برلين.