Srečen Rosh Hashanah: Upanje in mir za Reinickendorf!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Okrožna županja Emine Demirbüken-Wegner čestita Rosh Hashanah in poudarja mir in medsebojni dialog v Reickendorfu.

Bezirksbürgermeisterin Emine Demirbüken-Wegner gratuliert zu Rosch Haschana, betont Frieden und interreligiösen Dialog in Reinickendorf.
Okrožna županja Emine Demirbüken-Wegner čestita Rosh Hashanah in poudarja mir in medsebojni dialog v Reickendorfu.

Srečen Rosh Hashanah: Upanje in mir za Reinickendorf!

Danes, 9. oktobra 2025, Emine Demirbüken-Wegner, okrožni županja Reickendorfa, pošlje toplo čestitke za judovsko novo leto Rosh Hashanah. V svojem sporočilu želi ljudem dobro in sladko leto, za katerega so značilne zdravje, upanje in zaupanje. Rosh Hashanah, ki ga slavi kot festival razmišljanja, novi začetki in notranje kontemplacije, pade v času, ki ga zaznamujejo globalne krize in družbene napetosti. Demirbüken-Wegner v teh težkih časih izraža hrepenenje po miru v srcih, mestu in svetu.

Okrožni župan še posebej poudarja kohezijo mestne družbe in raznolikosti kot prednosti. Judovsko življenje v Reickendorfu opisuje kot obogatitev celotnega okrožja in poudarja pomen medreligioznega dialoga. Ta dialog ustvarja prostore za poslušanje in srečanja. Hvala judovskim skupnostim, organizacijam in posameznikom za njihovo zavezanost medsebojni izmenjavi. Demirbüken-Wegner si želi miru, razumevanja in skupne odgovornosti za leto 5786 in se veseli prihodnjih sestankov in razprav, da bi spodbudili odprto in solidarnostno urbano družbo.

Rosh Hashanah: Pomen in običaji

Rosh Hashanah, hebrejščina רֹאֹשׁ הַשָּׁנָה, pomeni začetek novega leta v rabbinskem judovstvu. Festival ni le en dan veselja, ampak tudi pomeni začetek desetdnevnega kazenskega obdobja do Yom Kippurja, časa, ki vabi samorefleksijo in preusmeritev. Med Rosh Hashanah se izvajajo simbolične prakse, kot je pihanje shofarja, kar velja za osrednji običaj in ljudi opominja, da preučijo svoja dejanja preteklega leta in se pripravijo na novo leto.

Še posebej priljubljen običaj je "Tashlich", ki ga opazimo popoldne prvega dne Rosh Hashanah. Verniki simbolično izpraznijo žepe in v vodo vržejo majhne predmete, na primer drobtine. To predstavlja svobodo starih bremen in grehov in spominja na besede preroka Micah: "In vse njihove grehe boste vrgli v globine morja" (Micah 7:19). To dejanje ima tudi psihološko razsežnost, saj ljudem pomaga, da se spustijo stresne stvari in pridobijo notranjo jasnost.

Tradicije in praznična simbolika

Simboli Rosh Hashanah so raznoliki, od shofarjev, granatnih jabolk, vina in jabolk do medu, ki vse prenašajo sladko novo leto. Tradicionalni novoletni pozdravi vključujejo "Schana Tova" - "Dobro leto" in "Schana Tova U'Metuka" - "Dobro in sladko leto". Prav tako je treba opozoriti, da se med festivalom odprejo tri knjige: pravični so "pečat življenja", medtem ko se tisti, ki veljajo za zlo, dobijo "pečat smrti." Sodba o tako imenovanem "povprečnosti" se bo ohranila in dokončno doživela do dneva odrešitve, Yom Kippur.

Rosh Hashanah ni le verski dogodek, ampak tudi znak upanja za boljše leto v času, ki ga pogosto zaznamujejo izzivi. V Reickendorfu in drugod je judovsko novo leto videti kot priložnost za krepitev miru in raznolikosti v družbi. Prizadevanja za medkulturno razumevanje in vrednote medsebojnega spoštovanja so ključnega pomena za spodbujanje harmoničnega sobivanja.