Plasmare il futuro: la partecipazione online per Tegel inizia presto!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

L'ufficio distrettuale di Reinickendorf vi invita a partecipare online all'ISEK per l'ex aeroporto di Tegel. Periodo: dal 26 maggio al 20 giugno 2025.

Das Bezirksamt Reinickendorf lädt zur Online-Beteiligung am ISEK für das ehemalige Flughafengelände Tegel ein. Zeitraum: 26. Mai bis 20. Juni 2025.
L'ufficio distrettuale di Reinickendorf vi invita a partecipare online all'ISEK per l'ex aeroporto di Tegel. Periodo: dal 26 maggio al 20 giugno 2025.

Plasmare il futuro: la partecipazione online per Tegel inizia presto!

L'ufficio distrettuale di Reinickendorf ha recentemente invitato le persone a partecipare online all'aggiornamento del Concetto di sviluppo urbano integrato (ISEK) per l'area dell'ex aeroporto di Tegel (TXL). Questa misura è vista come un passo cruciale in un processo di trasformazione globale che tiene conto sia della chiusura dell’aeroporto che del cambiamento del paesaggio urbano adiacente. La partecipazione online inizia lunedì 26 maggio 2025 e dura fino al 20 giugno 2025. L'obiettivo è modellare attivamente l'uso futuro dell'area e incorporare le opinioni dei cittadini nella pianificazione, nei rapporti Berlin.de.

Nell'ambito dell'ISEK, l'area intorno a TXL non sarà solo ristrutturata, ma dovrà anche fornire risposte alle mutate esigenze e condizioni quadro. L'accento è posto, tra l'altro, sull'integrazione di progetti di riuso come l'Urban Tech Republic e lo Schumacher Quartier. Questi sviluppi fanno parte di un più ampio programma di finanziamento dello sviluppo urbano inteso a promuovere il rinnovamento sostenibile dell’area circostante. L'ufficio distrettuale intende coinvolgere attivamente i cittadini e registrare le loro preoccupazioni riguardo al futuro sviluppo dell'area.

Misure e obiettivi

I miglioramenti auspicati comprendono, tra l'altro, la creazione di nuovi ingressi, aree di sosta e migliori collegamenti stradali. Particolare attenzione viene prestata al sostegno delle scuole, degli asili nido e di altre istituzioni sociali, soprattutto nell'Auguste-Viktoria-Kiez, per tenere conto dell'aumento della popolazione previsto a seguito del previsto quartiere Schumacher.

I cittadini hanno la possibilità di esprimere le proprie opinioni e contrassegnare su una mappa i luoghi preferiti, quelli negativi e le aree di potenziale sviluppo. A corredo della partecipazione online verrà condotto un sondaggio sull'utilizzo dell'area e sulle offerte auspicate per il futuro sito TXL. Forte I pianificatori dello spazio La partecipazione svolge un ruolo fondamentale nel processo ISEK. Vari formati per la partecipazione dei cittadini, inclusi seminari ed eventi pubblici, fanno parte del concetto globale di trasparenza e comunicazione.

Il Senato di Berlino prevede di includere l'area e le aree adiacenti nel programma di Riqualificazione Urbana Ovest. In questo modo si intende promuovere la messa in rete di aree di riutilizzo come la Urban Tech Republic e il quartiere Schumacher con le aree insediative e paesaggistiche limitrofe. Città connettive sottolinea quanto sia importante lo sviluppo urbano integrato nell’era attuale. Gli approcci partecipativi mirano a migliorare la qualità della vita nei quartieri cittadini e ad affrontare le sfide del cambiamento demografico.

Nel complesso, il processo ISEK è visto come uno strumento cruciale per mediare tra diversi attori e pianificatori specializzati al fine di garantire uno sviluppo urbano sostenibile e a prova di futuro. Il coinvolgimento attivo dei cittadini è di interesse centrale per progettare gli spazi urbani in base ai bisogni e creare nuove prospettive per la popolazione.