Pagaidu spēļu ielas Berlīnē: neviens projekts apstājas, neskatoties uz vidējiem griezumiem

Veröffentlicht:

Von:

Die Berliner Verkehrsverwaltung hat angekündigt, die temporären Spielstraßen in der Stadt trotz der Befürchtungen, dass die Projekte aufgrund von Mittelkürzungen eingestellt werden könnten, zu erhalten. Staatssekretärin Britta Behrendt (CDU) hat versichert, dass es „am Ende nicht zulasten der Spielstraßen gehen wird“. Im Haushaltsentwurf wurden pauschal die Gelder in allen Bereichen reduziert, was auch die Spielstraßen betrifft. So ist geplant, das Geld aus dem Landeshaushalt von derzeit 180.000 Euro auf jeweils 50.000 Euro für die Jahre 2024 und 2025 zu kürzen. Diese Kürzungen haben bei den Initiatoren des Projekts sowie in der Bezirkspolitik Sorgen ausgelöst. Die erste temporäre Spielstraße wurde im …
Berlīnes transporta pārvalde ir paziņojusi, ka, neskatoties uz bailēm, ka projektus var nolīgt, pamatojoties uz vidējiem samazinājumiem, pagaidu rotaļu ielām pilsētā. Valsts sekretāre Britta Behrendt (CDU) ir pārliecinājusi, ka "galu galā tas nebūs uz spēles ielu rēķina". Budžeta projektā fondi visās jomās tika samazināti vienotā likmē, kas ietekmē arī spēles ielas. Plānots samazināt naudu no valsts budžeta no pašlaik no 180 000 eiro līdz 50 000 eiro katram 2024. un 2025. gadam. Šie samazinājumi ir izraisījuši šos samazinājumus ar projekta iniciatoriem un rajona politikā. Pirmā pagaidu Play Street bija ... (Symbolbild/MB)

Berlīnes transporta pārvalde ir paziņojusi, ka pagaidu rotaļu ielas pilsētā saņems, neskatoties uz bailēm, ka projektus var nolīgt, pamatojoties uz vidējiem samazinājumiem. Valsts sekretāre Britta Behrendt (CDU) apliecināja, ka "galu galā tas nebūs uz spēles ielu rēķina".

Budžeta draftā fondi visās jomās tika samazināti līdz vienotai likmei, kas attiecas arī uz spēles ielām. Plānots samazināt naudu no valsts budžeta no pašlaik no 180 000 eiro līdz 50 000 eiro katram 2024. un 2025. gadam. Šie samazinājumi ir izraisījuši projekta iniciatorus un rajona politikā.

Pirmā pagaidu Play iela tika izveidota Böckhstraße Kreuzbergā 2019. gada augustā Frīdrihshain-Kreuzbergas apgabala birojā. Kopš tā laika ielas ir bloķētas automašīnu satiksmei dažādos rajonos uz noteiktu laika periodu. Tas ļauj bērniem tur spēlēt un kaimiņiem satikties.

Bieži vien ir tikai īsāki ceļa posmi, kurus uz laiku bloķē. Tagad Berlīnē ir 24 šādas ielas, no kurām desmit atrodas Frīdrihshain-Kreuzberg.

Pagaidu rotaļu ielas ir ļoti populāras un palīdz nodrošināt, ka bērni var droši spēlēt ārpus mājas un starp iedzīvotājiem tiek mudināta sociālā mijiedarbība. Tāpēc būtu žēl samazināt līdzekļus šim projektam.

Neskatoties uz samazinājumiem, valsts sekretārs Behrendts apliecina, ka spēļu ielas tiek saglabātas un pārbaudītas alternatīvas finansēšanas iespējas. Berlīnes transporta pārvalde ir atzinusi pagaidu Play ielu pozitīvo ietekmi.