Remont wodnego placu zabaw Plansche” opóźniony do sierpnia!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Remont wodnego placu zabaw „Plansche” w Treptow-Köpenick rozpocznie się 4 sierpnia 2025 r. ze względu na wcześniejsze zniszczenia.

Reparaturen am Wasserspielplatz „Plansche“ in Treptow-Köpenick beginnen am 4. August 2025 wegen vorheriger Schäden.
Remont wodnego placu zabaw „Plansche” w Treptow-Köpenick rozpocznie się 4 sierpnia 2025 r. ze względu na wcześniejsze zniszczenia.

Remont wodnego placu zabaw Plansche” opóźniony do sierpnia!

Pogoda miała w ostatnich tygodniach znaczący wpływ na wodny plac zabaw „Plansche” w berlińskiej dzielnicy Treptow-Köpenick. W dniu 22 października 2025 roku ogłoszono, że naprawa szkód materialnych w posadzce popularnego placu zabaw nie będzie mogła zostać przeprowadzona zgodnie z pierwotnym planem w dniach 21 i 22 lipca 2025 roku ze względu na deszczową pogodę. Naprawa jest konieczna, ponieważ przed rozpoczęciem naprawy powierzchnia z tworzywa sztucznego musi być całkowicie sucha.

Nowy termin naprawy ustalono na 4 sierpnia 2025 r. W tym dniu wodny plac zabaw będzie chwilowo niedostępny, gdyż w niedzielę 3 sierpnia 2025 r. wszystkie elementy zabawy wodnej na plastikowej powierzchni muszą być wyłączone przez cały dzień. Czynność ta jest konieczna do dokładnego osuszenia terenu. Dysze podłogowe, uszczelki na plastikowej powierzchni i lwy morskie na zewnątrz nie są już zasilane wodą. Dla zwiedzających oznacza to tymczasowe zamknięcie głównych atrakcji w tej okolicy.

Wodny plac zabaw pozostaje częściowo otwarty

Choć główna część brodzika zostanie tymczasowo wyłączona z użytku 4 sierpnia, pozostała część fontanny, która znajduje się poza obszarem syntetycznym, będzie nadal dostępna. Operatorzy proszą odwiedzających o zrozumienie krótkoterminowego zamknięcia i związanych z nim okoliczności.

Plany napraw i tymczasowego zamknięcia mają na celu zapewnienie, że wodny plac zabaw w przyszłości pozostanie bezpiecznym i przyjemnym miejscem dla dzieci. Odpowiedzialni mają nadzieję, że prace zostaną ukończone szybko i sprawnie, aby wkrótce móc ponownie zapewnić swoim małym gościom pełną radość.

Quellen: