Pankows dubbla budget 2026/2027: Skulder, åtstramningsåtgärder och bekymmer

Pankows dubbla budget 2026/2027: Skulder, åtstramningsåtgärder och bekymmer

Pankow -distriktet står inför stora ekonomiska utmaningar efter att dubbla budgeten för 2026 och 2027 antogs med rösterna från de gröna, CDU, SPD och FDP. Detta har återinträffat debatten om distriktets finansiella stabilitet. Högt Loky* Budgetvolymen uppgår till 1,4 miljarder euro per år, medan distriktet står inför skulder på 23 miljoner euro år 2029.

SPD: s parlamentariska grupp, som stöds av de nämnda parterna, avser att upprätthålla viktiga sociala erbjudanden trots finansiella flaskhalsar. Dessa erbjudanden inkluderar till exempel ekonomisk utveckling, familjecentra och ungdomars socialt arbete, som alla är en del av en strategisk orientering för att stärka den sociala infrastrukturen i Pankow, rapporterar Spd fraktion.

Ett oroande underskott

År 2023 registrerade Pankow ett budgetunderskott på 11 miljoner euro, med en prognos på cirka 7 miljoner euro för 2024. Med tanke på denna situation införde distriktskontoret en budgetfrysning den 15 april 2025. Denna åtgärd är avsedd att främja sökningen efter besparingar och ökningar i intäkter för att stabilisera budgeten, enligt pressen från distriktet från distriktet Berlin.de förklaras.

Problemen är strukturella och är resultatet av ogynnsamma finansieringsmekanismer i delstaten Berlin. Pankow och andra distrikt är systematiskt missgynnade när det gäller distributionen av resurser, och detta har en negativ inverkan på de sociala tjänsterna som brådskande behövs för befolkningen.

Minskning av administrativa utgifter och renoveringar

För att minska det ekonomiska trycket kommer administrativa utgifter i Pankow att minskas med mer än 1,7 miljoner euro. Samtidigt är många skolrenoveringar i fara, och simbussarna för tredje klassare avbryts. Trots denna negativa utveckling bör ytterligare medel göras tillgängliga för familjecentra och underhåll av skolgårdar och idrottsanläggningar. Enligt budgeten är till exempel 550 000 euro öronmärkta för renovering av skolgårdar och 640 000 euro för underhåll av idrottsanläggningar.

Stadsadministrationer måste hitta en balans mellan att utöva socialt ansvar och strikt följa en ansvarsfull budget. Utmaningarna är komplexa, särskilt eftersom Pankow måste hantera ett högt intag av flyktingar, som inte beaktas tillräckligt i den ekonomiska planeringen.

Uppmanar reformer

Distrikts borgmästaren Dr. Cordelia Koch har upprepade gånger talat till förmån för att reformera finansieringsstrukturerna. Dessa är avsedda att säkerställa att Pankow får de medel som den behöver för att möta den växande efterfrågan på social infrastruktur. För att inte äventyra distriktens förmåga att agera är en rättvis distribution av medel avgörande. Dr. Koch kräver en granskning av reglerna för finansiell allokering, som är särskilt otillräckliga för barn- och ungdomens fritidsanläggningar och leder till ett underskott på 500 000 euro.

Avvikelsen mellan befolkningens faktiska behov och de tillgängliga resurserna är fortfarande en av de största utmaningarna för Pankow under de kommande åren. De parlamentariska grupperna uppmanas att utveckla kreativa lösningar för att säkra distriktets framtid samtidigt som man säkerställer socioekonomiskt rättvis utveckling.