Pankowov dvostruki proračun 2026/2027: dugovi, mjere štednje i brige

Pankowov dvostruki proračun 2026/2027: dugovi, mjere štednje i brige

Okrug Pankow suočen je s velikim financijskim izazovima nakon što je dvostruki proračun za 2026. i 2027. donesen glasovima Zelenih, CDU -a, SPD -a i FDP -a. To je zavladalo raspravom o financijskoj stabilnosti okruga. Glasno loky* Opseg proračuna iznosi 1,4 milijarde eura godišnje, dok se okrug do 2029. suočava s dugovima od 23 milijuna eura.

Parlamentarna grupa SPD -a, podržana od strane spomenutih stranaka, namjerava održati važnu socijalnu ponudu unatoč financijskim uskim grlima. Ove ponude uključuju, na primjer, ekonomski razvoj, obiteljske centre i socijalni rad mladih, koji su svi dio strateške orijentacije za jačanje socijalne infrastrukture u Pankowu, izvještava SPD frakcija pankow.

Zabrinjavajući deficit

U 2023. godine Pankow je zabilježio proračunski deficit od 11 milijuna eura, s prognozom od oko 7 milijuna eura za 2024. godine. S obzirom na ovu situaciju, okružni ured nametnuo je zamrzavanje proračuna 15. travnja 2025. godine. Ova je mjera namijenjena promicanju uštede i povećanja prihoda kako bi stabilizirala proračun iz Okružnog ureda Berlin.de objasnio.

Problemi su strukturni i rezultat nepovoljnih mehanizama financiranja u državi Berlin. Pankow i drugi okruzi sustavno su u nepovoljnom položaju kada je u pitanju raspodjela resursa, a to ima negativan utjecaj na socijalne usluge koje su hitno potrebne za stanovništvo.

Smanjenje administrativnih troškova i obnove

Da bi se smanjio financijski pritisak, administrativni troškovi u Pankowu će se smanjiti za više od 1,7 milijuna eura. U isto vrijeme, u opasnosti su brojne obnove škole, a autobusi za plivanje za treće razredne razrednike se otkazuju. Unatoč tim negativnim razvojima, dodatna sredstva trebaju biti dostupna za obiteljske centre i održavanje školskih i sportskih objekata. Prema proračunu, na primjer, 550.000 eura namijenjeno je obnovi školskih dvorišta i 640.000 eura za održavanje sportskih objekata.

Gradske administracije moraju pronaći ravnotežu između ostvarivanja društvene odgovornosti i strogo pridržavanja odgovornog proračuna. Izazovi su složeni, pogotovo zato što se Pankow mora nositi s visokim unosom izbjeglica, što se u financijskom planiranju nije dovoljno uzeto u obzir.

Poziva na reforme

Gradonačelnica okruga dr. Cordelia Koch više je puta govorila u korist reforme financijskih struktura. Oni su namijenjeni osiguravanju da Pankow primi sredstva koja su joj potrebna kako bi zadovoljila rastuću potražnju za socijalnom infrastrukturom. Kako ne bi ugrozio sposobnost okruga da djeluju, od presudne je važnosti fer distribucija sredstava. Dr. Koch poziva na pregled pravila za financijsku dodjelu, koja su posebno neadekvatna za dječje i mlade u slobodno vrijeme i dovodi do deficita od 500 000 eura.

Odstupanje između stvarnih potreba stanovništva i raspoloživih resursa ostaje jedan od najvećih izazova za Pankow u narednim godinama. Od parlamentarnih skupina se traži da razviju kreativna rješenja kako bi osigurali budućnost okruga, istovremeno osiguravajući socioekonomski pravičan razvoj.