Neukölln i åtstramningsläge: brådskande åtgärder för en svag budget

Neukölln i åtstramningsläge: brådskande åtgärder för en svag budget

Den 10 juni 2025 antog Neukölln distriktskontor resolutionen om nyckelparametrar för dubbelbudgeten 2026/2027. Denna resolution fastställer den globala summan som tilldelats av Berlins senat till de enskilda affärsområdena och kontoren och förutspår drastiska besparingar i distriktet. De ekonomiska bördorna till följd av allmänna prisökningar samt höga energi- och byggnadskostnader har stor inverkan på budgeten. Budgetunderskottet är särskilt oroande och påverkar särskilt områdena utbildning och ungdom, där det redan spenderas mer pengar än genomsnittet för andra distrikt. Ett underskott på 8,2 miljoner euro förväntas för skolsektorn 2024.

Distriktskontoret räknar med att cirka 20 miljoner euro mindre kommer att finnas tillgängliga per räkenskapsår än vad som är nödvändigt för att garantera den nuvarande omfattningen av tjänsterna. Reserver från tidigare år är inte längre tillgängliga, vilket ytterligare förvärrar situationen. Under dessa omständigheter uppmanas alla kontor och affärsområden att se över sina utgifter och vidta åtgärder för att förbättra effektiviteten. Åtgärder måste vidtas för att minska budgetunderskottet och uppnå en rättvis fördelning av bördorna.

Omfattande åtstramningar beslutade

Stadsdelen Neukölln tillkännagav nyligen en rad tuffa åtstramningsåtgärder för att motverka ekonomisk press. Enligt uppgifter från Berliner Zeitung krävs det årligen en brist på medel på 22,8 miljoner euro för att upprätthålla status quo. De åtgärder som vidtas kommer att leda till nedskärningar inom socialtjänsten, vilket kommer att drabba många medborgare. Dessa inkluderar:

• Wegfall des Wachschutzes an zwölf Schulen
• Wegfall der Tagesreinigung an Schulen
• Reduzierung der Obdachlosenhilfe
• Wegfall der aufsuchenden Suchthilfe
• Schließung von Wasserspielplätzen
• Keine Erneuerung kaputter Spielgeräte auf Spielplätzen
• Halbierung der Müllentsorgung in Grünanlagen
• Schließung von drei Jugendfreizeit- bzw. Familieneinrichtungen
• Reduzierung der Stadtteilkoordination ab 2025
• Keine Finanzierung von Jugendreisen für besonders betroffene Jugendliche
• Wegfall des Alt-Rixdorfer Weihnachtsmarktes
• Temporäre Nichtbesetzung freier Stellen im Bezirksamt

Dessa nedskärningar kommer att införlivas i budgetförhandlingarna för dubbelbudgeten 2024/2025. Distriktsborgmästare Martin Hikel klargör att budgetplaneringen står inför betydande utmaningar och att det krävs ny finansiering för stadsdelarna.

Berlins ekonomiska situation blir allt sämre

Berlinsenaten står inför en massiv utmaning: För att spara tre miljarder euro nästa år kommer betydande nedskärningar att behövas inom olika områden. Finanssenator Stefan Evers har redan meddelat att budgetgapet inte kommer att bli lätt att åtgärda. Koalitionen planerar att göra drastiska nedskärningar, särskilt inom lokal kollektivtrafik och kultur. Dessa besparingar förväntas också påverka den sociala sektorn, men i mindre utsträckning än andra sektorer. Berlins skuldnivå, som för närvarande ligger på cirka 66 miljarder euro, utsätts för ytterligare press av stigande räntor, vilket ytterligare komplicerar den finansiella situationen.

Dessutom varnar stadsdelsborgmästare i en brandskrivelse för att en ökning av ekonomiska resurser på 250 miljoner euro för social infrastruktur är akut nödvändig. Representanthuset uppskattar att 180 miljoner euro potentiellt skulle kunna göras tillgängliga, vilket skulle kunna underlätta några av de ansträngda åtstramningsåtgärderna. Den kommande budgetplaneringen är därför under stor ekonomisk press och kan inte genomföras utan märkbara konsekvenser för Neuköllns befolkning.