Nová cyklistická ulice v Bötzowkiez: Začněte se změnami pro obyvatele!

Nová cyklistická ulice v Bötzowkiez: Začněte se změnami pro obyvatele!

Současný vývoj v Pankowě přináší jak pokrok, tak výzvy pro dopravní infrastrukturu okresu. Stavba nové cyklistické ulice v Bötzowkiez začne 23. října 2025. Toto opatření má odstranit starou nepříjemnost, která obyvatele dlouhodobě sužuje. Realizace této cyklotrasy bude rozdělena do dvou stavebních fází, přičemž první fáze bude pokrývat trasu z Greifswalder Straße do Hufelandstraße 19.

Cílem stavebního projektu je učinit Hufelandstrasse přátelštější pro cyklisty a chodce. Stavební práce, které byly zahájeny 13. října 2025, se zpočátku zaměří na renovaci povrchu vozovky při broušení dlažebního povrchu. Dokončovací práce jsou naplánovány na listopad 2025, s vyznačením a značením cyklotrasy se počítá v roce 2026 v závislosti na povětrnostních podmínkách. Po dobu prací budou zcela uzavřeny některé silniční úseky a křižovatky, např. Esmarchstrasse, Bötzowstrasse a Hans-Otto-Strasse, čímž dojde ke značným dopravním omezením. Nicméně svoz odpadu, stejně jako přístup pro pohotovostní služby a doručovací provoz zůstávají zaručeny.

Plánované napojení na Berlin Airport Express

Další významná restrukturalizace se týká odlivu Berlin Airport Express (FEX), který bude brzy vyřazen z Gesundbrunnen. Obyvatelé Pankowa a Reinickendorfu se proto musí při cestě do BER připravit na možné potíže. Tyto změny jsou součástí širšího plánu na zlepšení dopravní infrastruktury v okrese.

Neúspěchy jsou přitom patrné i v Pankowě. Plánovanou rekonstrukci cyklostezek na Schönhauser Allee, která byla původně plánována na léto 2025, zastavila nová senátorka CDU pro dopravu Manja Schreiner. Toto rozhodnutí se dotýká nejen tohoto konkrétního projektu, ale týká se i celkem jedenácti cykloprojektů ve čtvrti, které mají být nyní pozastaveny. Zastavení těchto projektů, včetně rekonstrukce Neumannstrasse a cyklostezky na Storkower Strasse, je součástí nové směrnice Senátní správy dopravy, která s sebou přináší radikální změnu směru v plánování dopravy.

Politické reakce a efekty

Rozhodnutí senátora Schreinera vedlo ke spontánní demonstraci cyklistů před sídlem dopravní správy Senátu. Zatímco zastupitelstvo a Zelení zastavovací opatření kritizují jako krok zpět k ekologické dopravní politice, koaliční partneři SPD, FDP a Levice zdůrazňují potřebu alternativní koncepce dopravy. Současná diskuse o zastavení cykloprojektů také vyvolává otázku, jak to ovlivní již investované daňové zdroje a zda jsou k dispozici alternativní řešení.

Souhrnně lze říci, že dopravní politika v Pankowě v současnosti čelí velkým výzvám. Zatímco výstavba nové cyklistické ulice v Bötzowkiez je považována za pokrok, zastavení mnoha dalších cykloprojektů vyvolává nepokoje mezi občany a politickou opozicí. Jak se bude tento vývoj vyvíjet a jaká řešení budou vyvinuta pro zlepšení dopravní situace v budoucnu, se teprve uvidí.