Promenada Młyńska: Nowy zwycięski projekt ekologicznego życia w mieście!
Pankow planuje przeprojektować promenadę młyna w celu zapewnienia zrównoważonego zarządzania wodami deszczowymi i udziału obywateli.

Promenada Młyńska: Nowy zwycięski projekt ekologicznego życia w mieście!
W dniu 19 czerwca 2025 roku odbyło się posiedzenie jury konkursu urbanistycznego dzielnicy Pankow, które miało wyłonić najlepszy projekt promenady młyńskiej. Celem konkursu jest rozwój infrastruktury do zagospodarowania wód opadowych oraz ekologiczna modernizacja centralnej trasy pomiędzy Greifswalder Straße i Kniprodestrasse. Promenada Mühlen służy jako połączenie wolne od pojazdów w Mühlenkiez i uznano, że wymaga ulepszeń w koncepcji zielonej i otwartej przestrzeni na rok 2021. Mieszkańcy już wcześniej wyrażali chęć rewitalizacji promenady, w tym placu z fontannami.
Jury składające się z ekspertów wybrało zwycięski projekt autorstwa Greenbox Landschaftsarchitekten PartGmbB z Kolonii, który zajął pierwsze miejsce. Projekt składa się z trzech placów miejskich o różnych wymiarach, które integrują place z miejscami do siedzenia. Plac Fontann, jako lokalizacja centralna, wzbogacony jest elementami wodnymi i wyspami roślinnymi. Uwzględnia to życzenia obywateli dotyczące uwzględnienia tematu „wody”, a jednocześnie zapewnia wysoką jakość pobytu. Konkurs na planowanie przestrzenne charakteryzował się również udziałem obywateli, który obejmował spacer po okolicy w maju 2023 r. oraz wydarzenie publiczne mające na celu omówienie przebudowy.
Nagrody i znaczenie projektu
Drugie miejsce zajęła firma A24 LANDSCHAFT Landschaftsarchitektur GmbH z Berlina, a trzecie miejsce zajął Rehwaldt Landschaftsarchitekten z Drezna. Radny miejski Pankower ds. budownictwa, Cornelius Bechtler, pochwalił zwycięski projekt za połączenie z zabudową mieszkaniową i utworzenie nowego zielonego centrum. Radna dzielnicy Manuela Anders-Granitzki również podkreśliła stworzenie tętniącej życiem przestrzeni publicznej. Sekretarz stanu Stephan Machulik podkreślił znaczenie projektu dla przyjaznego dla klimatu rozwoju obszarów miejskich.
Projekt przebudowy promenady młyńskiej otrzymał istotne wsparcie finansowe w wysokości 293 000 euro z federalnego programu „Zrównoważona odnowa”. Finansowanie to wpisuje się w kontekst wysiłków gmin mających na celu sprostanie wyzwaniom związanym ze zmianami klimatycznymi, takimi jak wzrost liczby ekstremalnych zjawisk pogodowych.
Zasady ekologiczne i udział obywateli
Przeprojektowanie powinno być zgodne z zasadami ekologicznymi, w tym nasadzeniem dostosowanym do adaptacji do klimatu i zdecentralizowanym zarządzaniem wodą deszczową. Gmina Pankow opracowała przybliżoną koncepcję, która zostanie uwzględniona w konkursie. Projekt całej osi projektowany jest także z myślą o zrównoważonym publicznym wykorzystaniu przestrzeni, co powinno znacząco podnieść jakość życia dzielnicy.
Wystawa prac konkursowych odbędzie się w dniach 15–27 lipca 2025 r. w Kulturmarkthalle w celu zaprezentowania opinii publicznej wyników prac planistycznych. Koncentracja na rozwiązaniach opartych na przyrodzie, takich jak naturalnie zaprojektowane obszary zielone i wodne, odegra kluczową rolę w strategii rozwoju miast i stanowi krok w kierunku celów klimatycznych, które są ważne dla zrównoważonej i oszczędzającej zasoby struktury BMZ zgłoszone.
Podsumowując, konkurs na planowanie pokazuje, jak aktywnie obywatele angażują się w proces zagospodarowania przestrzennego i stanowi wyraźny krok w kierunku ekologicznie zrównoważonego projektowania przestrzeni publicznych, który spełnia także cele zrównoważone-erneuerung.berlin.de odpowiada. Wyniki mogą mieć daleko idące pozytywne skutki dla jakości życia i równowagi ekologicznej w Mühlenkiez.
Całemu projektowi towarzyszy ciągły dialog pomiędzy planistami, obywatelami i odpowiedzialnymi władzami, tak aby potrzeby i życzenia mieszkańców były zawsze w centrum uwagi.