Šťastný Rosh Hashanah: Naděje a mír pro Reinickendorf!
Okresní starosta Emine Demirbüken-Wegner blahopřeje Roshovi Hashanahovi a zdůrazňuje mír a mezináboženský dialog v Reinickendorfu.

Šťastný Rosh Hashanah: Naděje a mír pro Reinickendorf!
Dnes, 9. října 2025, Emine Demirbüken-Wegner, okresní starosta Reinickendorfu, zasílá vřelé blahopřání k židovskému novému roku Rosh Hašana. Ve svém poselství přeje lidem dobrý a sladký rok charakterizovaný zdravím, nadějí a důvěrou. Rosh Hashanah, který se slaví jako festival reflexe, nové začátky a vnitřní rozjímání, klesá v době poznamenané globální krizí a sociálním napětím. V těchto těžkých dobách Demirbüken-Wegner vyjadřuje touhu po míru v srdcích, městě a světě.
Okresní starosta zdůrazňuje zejména soudržnost městské společnosti a rozmanitosti jako silné stránky. Ona popisuje židovský život v Reinickendorfu jako obohacení pro celý okres a zdůrazňuje důležitost mezináboženského dialogu. Tento dialog vytváří prostory pro poslech a setkání. Děkujeme židovským komunitám, organizacím a jednotlivcům za jejich odhodlání mezináboženských výměn. Demirbüken-Wegner si přeje mír, porozumění a sdílení odpovědnosti za rok 5786 a těší se na budoucí setkání a diskuse, aby propagoval otevřenou a solidaritu založenou městskou společnost.
Rosh Hashanah: Význam a zvyky
Rosh Hashanah, hebrejština רֹאֹשׁ הַשָּׁנָה, označuje začátek nového roku v rabínském judaismu. Festival není jen den radosti, ale také označuje začátek desetidenního penitentního období až do Yom Kippur, čas, který zve sebereflexi a reorientaci. Během Rosh Hashanah se provádějí symbolické praktiky, jako je foukání Shofar, což je považováno za ústřední zvyk a připomíná lidem, aby prozkoumali své činy minulého roku a připravili se na nový rok.
Obzvláště populární zvyk je „Tashlich“, který je pozorován odpoledne prvního dne Rosh Hashanah. Věřící symbolicky vyprázdňují kapsy a hodí malé předměty, jako je strouhanka, do vody. To představuje svobodu od starých břemen a hříchů a připomíná slova proroka Micaha: „A vrhnete všechny jejich hříchy do hlubin moře“ (Micah 7:19). Tato akce má také psychologickou dimenzi v tom, že pomáhá lidem pustit stresující věci a získat vnitřní jasnost.
Tradice a symbolika prázdnin
Symboly Rosh Hashanah jsou rozmanité, od Shofarů, granátových jablek, vína a jablek až po med, z nichž všechny představují sladký nový rok. Mezi tradiční novoroční pozdravy patří „Schana Tova“ - „Dobrý rok“ a „Schana Tova U'Memeka“ - „Dobrý a sladký rok“. Je třeba také poznamenat, že během festivalu jsou otevřeny tři knihy: spravedlivé jsou dány „pečeť života“, zatímco ti, kteří jsou považováni za zlo, jsou dány „pečetí smrti“. Rozsudek o tzv. „Průměrném“ bude udržován a konečný až do dne odčinění, Yom Kippur.
Rosh Hashanah není jen náboženskou událostí, ale také známkou naděje na lepší rok v době, které se často vyznačují výzvami. V Reinickendorfu a jinde je židovský nový rok vnímán jako příležitost k posílení míru a rozmanitosti ve společnosti. Úsilí o mezikulturní porozumění a hodnoty vzájemného respektu je zásadní pro podporu harmonického soužití.