عيد رأس السنة السعيد: الأمل والسلام لرينيكندورف!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

عمدة المنطقة أمينة ديميربوكين فيجنر يهنئ رأس السنة الهجرية ويؤكد على السلام والحوار بين الأديان في رينكندورف.

Bezirksbürgermeisterin Emine Demirbüken-Wegner gratuliert zu Rosch Haschana, betont Frieden und interreligiösen Dialog in Reinickendorf.
عمدة المنطقة أمينة ديميربوكين فيجنر يهنئ رأس السنة الهجرية ويؤكد على السلام والحوار بين الأديان في رينكندورف.

عيد رأس السنة السعيد: الأمل والسلام لرينيكندورف!

اليوم، 9 أكتوبر 2025، ترسل أمينة ديميربوكين فيجنر، عمدة منطقة رينكندورف، تهانيها الحارة بمناسبة رأس السنة اليهودية، روش هاشاناه. وتمنت في رسالتها للناس سنة طيبة وحلوة تتسم بالصحة والأمل والثقة. إن رأس السنة الهجرية، الذي يتم الاحتفال به كمهرجان للتأمل والبدايات الجديدة والتأمل الداخلي، يقع في وقت يتسم بالأزمات العالمية والتوترات الاجتماعية. في هذه الأوقات الصعبة، يعبر ديميربوكين فيجنر عن الشوق إلى السلام في القلوب والمدينة والعالم.

يؤكد عمدة المنطقة بشكل خاص على تماسك مجتمع المدينة وتنوعه كنقاط قوة. وتصف الحياة اليهودية في رينكندورف بأنها إثراء للمنطقة بأكملها وتؤكد على أهمية الحوار بين الأديان. يخلق هذا الحوار مساحات للاستماع واللقاءات. شكرًا للجاليات والمنظمات والأفراد اليهود على التزامهم بالتبادل بين الأديان. تتمنى Demirbüken-Wegner السلام والتفاهم والمسؤولية المشتركة لعام 5786 وتتطلع إلى الاجتماعات والمناقشات المستقبلية من أجل تعزيز مجتمع حضري منفتح وقائم على التضامن.

روش هاشاناه: المعنى والعادات

روش هاشاناه، العبرية रа깸어 겤일، يمثل بداية العام الجديد في اليهودية الحاخامية. المهرجان ليس مجرد يوم فرح، ولكنه يمثل أيضًا بداية فترة توبة مدتها عشرة أيام حتى يوم الغفران، وهو الوقت الذي يدعو إلى التأمل الذاتي وإعادة التوجيه. خلال روش هاشاناه، يتم تنفيذ ممارسات رمزية مثل النفخ في الشوفار، والتي تعتبر عادة مركزية وتذكر الناس بفحص أفعالهم في العام الماضي والاستعداد للعام الجديد.

ومن العادات الشائعة بشكل خاص "تاشليش" التي يتم الاحتفال بها بعد ظهر اليوم الأول من عيد رأس السنة الهجرية. يفرغ المؤمنون جيوبهم بشكل رمزي ويرمون أشياء صغيرة، مثل فتات الخبز، في الماء. وهذا يمثل التحرر من الأعباء والخطايا القديمة، ويذكرنا بقول ميخا النبي: "وتطرح جميع خطاياهم في أعماق البحر" (مي 7: 19). هذا الإجراء له أيضًا بُعد نفسي لأنه يساعد الأشخاص على التخلص من الأشياء المجهدة واكتساب الوضوح الداخلي.

التقاليد ورمزية العطلة

تتنوع رموز رأس السنة الهجرية، من الشوفار والرمان والنبيذ والتفاح إلى العسل، وكلها تنبئ بعام جديد حلو. تشمل التهاني التقليدية للعام الجديد "schana tova" - "عام جيد" و"schana tova u'metuka" - "عام جيد وحلو". وتجدر الإشارة أيضًا إلى أنه يتم فتح ثلاثة كتب خلال العيد: يُعطى الأبرار "ختم الحياة"، بينما يُمنح الذين يعتبرون أشرارًا "ختم الموت". سيتم الحفاظ على الحكم على ما يسمى بـ "المتوسط" ويصبح نهائيًا حتى يوم الكفارة، يوم الغفران.

إن روش هاشاناه ليس مجرد حدث ديني، ولكنه أيضًا علامة أمل لسنة أفضل في وقت غالبًا ما يتسم بالتحديات. في رينكندورف وأماكن أخرى، يُنظر إلى السنة اليهودية الجديدة على أنها فرصة لتعزيز السلام والتنوع في المجتمع. إن الجهود المبذولة لتحقيق التفاهم بين الثقافات وقيم الاحترام المتبادل أمر بالغ الأهمية لتعزيز التعايش المتناغم.