Održavanje sjećanja živima: Gazino i Turkish Bazaar slave povijest!
Dana 11. listopada 2025. u Berlinu će se održati glazbeni i ulični festival koji slavi povijest turskog bazara i Gazina.

Održavanje sjećanja živima: Gazino i Turkish Bazaar slave povijest!
U Berlinu se kroz novi projekt odaje počast važnoj povijesti suvremene migracije. Interkulturalna kuća, zajedno sa Sozial Label e.V., postavila si je cilj dokumentirati sjećanja na živahnu kulturu turskog bazara i Gazina. Ova mjesta, koja su bila važan dio gradskog života do zatvaranja željezničke stanice Bülowstrasse 1993. godine, treba oživjeti pričama ljudi koji su tamo izvodili plesove, pjevali pjesme ili prodavali svoju robu.
Inicijatori traže suvremene svjedoke koji bi željeli podijeliti svoja iskustva u obliku priča, fotografija ili videa. Glazbeno-ulični festival održat će se 11. listopada 2025. pod motom “Gazino i turski bazar”. Manifestacija koja će se održati od 13:00 sati. do 21:00 sat u Steinmetzstraße, 10783 Berlin, nudi šator za suvremene svjedoke gdje mogu ispričati svoja sjećanja uz čaj i kolače. Poziv je svima da ponesu svoje dojmove i dokumente iz tog vremena i pomognu u očuvanju ove povijesti. Berlin.de izvještava da je glavni cilj projekta očuvanje uspomena na Gazino i Turski bazar kao dio povijesti Berlina.
Festival i njegovo značenje
Planirani festival nije samo prilika za zajedničko slavlje, već je i korak prema tome da se kulturna raznolikost Berlina učini vidljivom. Dodatne informacije o glazbenom i uličnom festivalu dostupne su na web stranici Schöneberg Nord.
U kontekstu tih nastojanja opisan je i projekt “Povijest grada kao povijest migracije: Berlinska mjesta sjećanja”. Cilj je usidriti povijest migracija u kolektivnom sjećanju. Ovom prilikom projekt obilježava 50. obljetnicu njemačko-turskog sporazuma o zapošljavanju iz 1961. Aktivnosti će se odvijati na različitim istaknutim lokacijama u Berlinu koje promiču dijalog između aktera kulturne politike i rasvjetljavaju povijesnu ulogu migranata u gradu.
Partnerske organizacije kao što su FU Berlin i Kreuzbergmuseum zajedno rade na ovoj inicijativi, koja također uključuje razvoj audio vodiča o migracijskoj povijesti Berlina. Cilj je jačanje kulture sjećanja kroz ciljane produkcije i prezentaciju rezultata. Dodatne informacije o projektu mogu se pronaći na web stranici FU Berlin.
Ove inicijative stvaraju vrijedan prostor ne samo za slavljenje kulturne raznolikosti koja karakterizira Berlin, već i za njeno aktivno dokumentiranje i integraciju u javnu svijest.