Crimine d'odio a Charlottenburg: un uomo picchia i giovani dopo una discussione

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

A Charlottenburg una lite in una sala giochi si è intensificata dopo insulti e lesioni personali. Un 43enne ha ferito un 19enne.

In Charlottenburg eskalierte ein Streit in einer Spielhalle nach Beleidigungen und Körperverletzung. Ein 43-Jähriger verletzte einen 19-Jährigen.
A Charlottenburg una lite in una sala giochi si è intensificata dopo insulti e lesioni personali. Un 43enne ha ferito un 19enne.

Crimine d'odio a Charlottenburg: un uomo picchia i giovani dopo una discussione

Nella notte di ieri una discussione in una sala giochi nella Joachimsthaler Strasse a Charlottenburg è degenerata in modo drammatico. Un uomo di 43 anni si è scontrato con diversi giovani intorno alle 23:30. Dopo un insulto sfociato in un acceso scambio di battute, l'autore del reato ha posto al giovane 19enne una domanda sulla sua nazionalità e poi lo ha colpito in faccia con un pugno. Il giovane ha riportato un ematoma ma non ha avuto bisogno di cure mediche.

Nel corso del successivo controllo la polizia ha accertato che il 43enne aveva un tasso alcolico estremamente elevato, pari a circa il 2,2 per mille. La Polizia di Stato dell'Ufficio di Polizia Criminale di Stato di Berlino ha ora preso in carico le indagini per chiarire i retroscena di questo incidente.