Protesta colorida en el Tiergarten: ¡Trío ataca la sede del partido!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Tres personas fueron arrestadas en Tiergarten después de un daño a la propiedad motivada políticamente después de rociar un mástil de bandera.

Drei Personen wurden nach einer politisch motivierten Sachbeschädigung in Tiergarten festgenommen, nachdem sie einen Fahnenmast besprühten.
Tres personas fueron arrestadas después de causar daños a propiedades en Tiergarten por motivos políticos después de pintar con aerosol un asta de bandera.

Protesta colorida en el Tiergarten: ¡Trío ataca la sede del partido!

Ayer por la tarde, un trío de tres personas en Tiergarten causó emoción cuando rociaron un mástil de bandera frente a una sede de la fiesta en Klingelhöferstrasse alrededor de las 5:15 p.m. Un testigo atento alertó a la policía, pero cuando llegaron los servicios de emergencia, los sospechosos huyeron inmediatamente, de 19, 27 y 40 años. Los funcionarios tomaron la persecución y pudieron arrestar al trío rápidamente.

Al escapar, el hombre de 40 años se cayó y sufrió una lesión en la cabeza, pero luego resistió e hirió a un policía en la rodilla y la muñeca. Si bien el oficial pudo continuar con sus funciones, el hombre de 40 años fue trasladado al hospital para recibir tratamiento. Los servicios de emergencia encontraron entre los detenidos botes de pintura en aerosol, que fueron confiscados. Los dos jóvenes fueron liberados una vez finalizadas las medidas policiales, mientras que la investigación quedó a cargo de la policía estatal de la policía criminal estatal de Berlín.

Quellen: