Mezi luxusem a utrpením: tvrdý život řeky lidí v Berlíně

Mezi luxusem a utrpením: tvrdý život řeky lidí v Berlíně

Název: Hard Life of the River People of Berlin

Podtitul: Bezdomovebství a drogová závislost na LandWehr Canal

Berlín, pulzující kapitál, je známý svými četnými vodními cestami. Spree, jezera a kanály protahují milion metropole a dávají jí živý vkus. Ale za masami turistů a oslav se zvyšuje problém: stále více a více stanů lze objevit v křoví podél kanálu Landwehr mezi Neukölln a Kreuzberg. Zde říční lidé z Berlína najdou své obydlí.

Kontrast nemohl být větší: turisté a Berlineři sedí v luxusních obchodech vpředu a užívají si života naplno, zatímco v zádech v křoví je červený stan označuje úkryt bezdomovců. Vzhledem k extrémně zvýšeným cenám pronájmu již tito lidé nemohou držet krok s vývojem a žít za nejbohatších podmínek na březích kanálu. Sběr vkladu je jejich jediným zdrojem příjmů, aby financoval jejich destruktivní užívání drog a denní přežití.

Wisie, 54letý muž, který žije na terase na kanálu, vypráví o svém tvrdém každodenním životě. „Tanec potkanů ​​a škůdci přichází večer. Krysy jedí přes každý sáček, ve kterém je skrytý malý kus jídla,“ hlásí. Wisie přišla na ulici kvůli jeho drogové závislosti, trestné činnosti a zadržení. Ubytování bez domova pro něj nebylo řešením. Sbíráním lahví vkladů vydělává kolem 20 eur denně na to, aby jí bylo dost na kouli heroinu a něco. Ale Wisie také upozorňuje na rostoucí počet bezdomovců. Oceňuje asi 13 lidí kolem mostu a toto číslo je alarmující.

Několik metrů dále žije Rafal, 47letý pól, ve stanu. Za účelem financování jeho závislosti na heroinu ukradne zboží v hodnotě 140 až 180 eur denně, které pak prodává na ulici za zlomek hodnoty. S výtěžkem si koupí koule heroinu, ze kterého potřebuje čtyři až pět denně. Tvrdý každodenní život a beznadějná situace často vykřiknou. Zdůrazňuje, že bezdomovci nedostávají od státu žádnou pomoc, protože se obávají, že do Berlína přijde ještě více feťáků. Ale objasňuje: „Nejsme jen feťáci, jsme lidé.“

Další příběh vypráví o 42letém muži z Íránu Rezu, který uvízl svou drogovou závislostí na kanálu. Prostřednictvím závislosti ztratil kontakt se svou rodinou a dvěma malými syny. Reza má pouze jednu toleranci a nebylo dovoleno pracovat po jedenáct let. Touží po bytě a příležitost znovu vidět svou rodinu. Bezdomovectví a související nejistota to namáhají.

Tvrdý život na kanálu způsobil, že někteří z bezdomovců vynalézali. Někteří postavili malé obydlí v křoví, jiné žijí v krabicích trubek, které vedou nad kanálem. Tato prozatímní ubytování však nabízejí malou ochranu před protivenstvím každodenního života na kanálu Landwehr.

Neukölln's Social Council Hannes Rehfeld z CDU zdůrazňuje, že pomalý bydlení v Berlíně je hlavním problémem. Je obtížné říci, kolik lidí je ve městě, ale počet se zvyšuje, protože pro ně je stále více a více ústupů. Rehfeld vyžaduje zvýšenou výstavbu bydlení jako řešení pro nejslabší ze slabých ve společnosti. Mnoho okresů je však v současné době nuceno ušetřit extrémně kvůli otvorům pro domácnost. Pro pomoc bezdomovců chybí finanční zdroje.

Tvrdý život řeky Berlín představuje hlavní výzvy. Politické diskuse a možná řešení jsou složité, ale pro ty, kteří žijí na březích kanálu LandWehr za ubohých podmínek, zůstává budoucnost nejistá. Život venku, tvarovaný drogami, deprivací a nejistotou, přitáhl ho a přizpůsobil se drsnému životu.

Foto: til biermann