Dez anos de lembrança: Evento comemorativo na prisão feminina de Berlim!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Em 25 de setembro de 2025, Friedrichshain-Kreuzberg celebrará o décimo aniversário do monumento “Barnimstraße 10” com um painel de discussão. Entrada gratuita.

Am 25. September 2025 feiert Friedrichshain-Kreuzberg das zehnjährige Bestehen des Denkmals „Barnimstraße 10“ mit einer Podiumsdiskussion. Eintritt frei.
Em 25 de setembro de 2025, Friedrichshain-Kreuzberg celebrará o décimo aniversário do monumento “Barnimstraße 10” com um painel de discussão. Entrada gratuita.

Dez anos de lembrança: Evento comemorativo na prisão feminina de Berlim!

No dia 25 de setembro de 2025 será comemorado o décimo aniversário do monumento “Barnimstrasse 10 – Prisão para Mulheres”. Nesta ocasião, terá lugar um painel de discussão, que será aberto pela vice-prefeita distrital de Friedrichshain-Kreuzberg, Regine Sommer-Wetter. O evento começa às 18h30. e acontece nas dependências da Friedrichshain Traffic School, entrada Weinstraße 2, 10249 Berlim. A entrada é gratuita. Será dada especial atenção a uma visita especial ao monumento áudio, que será realizada às 16h00. e 17h00

O painel de discussão reúne participantes renomados como a Prof. Aleida Assmann, o artista Christoph Viscorsum e a testemunha contemporânea Kirsten Esser. A discussão será moderada pela Dra. Elke Stadelmann-Wenz, associada ao Memorial Hohenschönhausen. As discussões centram-se em temas como a transferência de experiências históricas para formatos de memória contemporâneos, a importância das abordagens multiperspectivas e a condição dos monumentos, que muitas vezes permanecem sem cuidados adequados. As inscrições para o painel de discussão podem ser feitas por e-mail para veranstaltungen@stiftung-hsh.de

Significado do monumento

O monumento na Barnimstrasse comemora a história das mulheres presas políticas em Berlim e estabeleceu-se como um local central de memória desde a sua inauguração. O Memorial Berlin-Hohenschönhausen também oferece ofertas educacionais e tours de áudio que tornam o contexto histórico acessível há dez anos. Estas iniciativas fazem parte do compromisso de desenvolver ainda mais o trabalho de memória na cultura histórica alemã

Uma olhada no significado histórico

O século XX foi uma época de extremos para Berlim, marcada pelos horrores das guerras mundiais e do regime nacional-socialista. Berlim se esforça para homenagear as vítimas do nacional-socialismo e tornar visíveis os locais históricos. Estes esforços são de grande importância para manter viva a memória dos capítulos dolorosos da história e para sensibilizar as gerações futuras.

O Memorial Hohenschönhausen foi inaugurado em 2013 e desde então oferece uma exposição permanente e ofertas para visitantes. O seu importante papel na educação histórica e política é apoiado por numerosas instituições, embora a entrada na maioria das instituições em Berlim seja geralmente gratuita. No entanto, passeios e seminários podem custar diferentes

O evento de 25 de setembro de 2025 oferece a oportunidade não apenas de refletir sobre as conquistas dos últimos dez anos, mas também de participar ativamente na discussão sobre a cultura da memória e da memória das mulheres na história alemã. Espera-se uma experiência enriquecedora que enfatize tanto o trabalho de memória quanto a reflexão cultural.