Dziesięć lat pamięci: wydarzenie upamiętniające w więzieniu dla kobiet w Berlinie!

Dziesięć lat pamięci: wydarzenie upamiętniające w więzieniu dla kobiet w Berlinie!

25 września 2025 roku będzie obchodzona dziesiąta rocznica powstania pomnika „Barnimstrasse 10 – Więzienie dla kobiet”. Z tej okazji odbędzie się dyskusja panelowa, którą otworzy zastępca burmistrza dzielnicy Friedrichshain-Kreuzberg, Regine Sommer-Wetter. Wydarzenie rozpoczyna się o godzinie 18:30. i odbywa się na terenie szkoły ruchu drogowego Friedrichshain, wejście Weinstraße 2, 10249 Berlin. Wstęp jest bezpłatny. Szczególna uwaga zostanie poświęcona specjalnej inspekcji pomnika audio, która odbędzie się o godzinie 16:00. i 17:00

W dyskusji panelowej biorą udział tak znani uczestnicy, jak prof. Aleida Assmann, artysta Christoph Viscorsum i współczesna świadka Kirsten Esser. Dyskusję poprowadzi dr Elke Stadelmann-Wenz, która jest związana z Miejscem Pamięci Hohenschönhausen. Dyskusje skupiają się wokół takich tematów, jak przenoszenie doświadczeń historycznych na współczesne formaty pamięci, znaczenie podejścia wieloperspektywialnego oraz stan zabytków, które często pozostają bez odpowiedniej opieki. Rejestracji na dyskusję panelową można dokonać drogą elektroniczną na adres veranstaltungen@stiftung-hsh.de

Znaczenie pomnika

Pomnik na Barnimstrasse upamiętnia historię więźniarek politycznych w Berlinie i od czasu jego inauguracji stał się centralnym miejscem pamięci. Miejsce Pamięci Berlin-Hohenschönhausen oferuje również oferty edukacyjne i wycieczki audio, które już od dziesięciu lat przybliżają kontekst historyczny. Inicjatywy te wpisują się w zaangażowanie w dalszy rozwój dzieła pamięci w niemieckiej kulturze historycznej

Rzut oka na znaczenie historyczne

Wiek XX był dla Berlina wiekiem skrajności, naznaczonym okropnościami obu wojen światowych i reżimu narodowosocjalistycznego. Berlin stara się upamiętniać ofiary narodowego socjalizmu i uwidoczniać miejsca historyczne. Wysiłki te mają ogromne znaczenie, aby zachować żywą pamięć o bolesnych rozdziałach historii i zwiększyć świadomość przyszłych pokoleń

Miejsce Pamięci Hohenschönhausen zostało otwarte w 2013 roku i od tego czasu oferuje stałą wystawę i oferty dla zwiedzających. Ich ważną rolę w edukacji historycznej i politycznej wspierają liczne instytucje, choć wstęp do większości instytucji w Berlinie jest na ogół bezpłatny. Jednak wycieczki i seminaria mogą kosztować inaczej

Wydarzenie 25 września 2025 r. daje możliwość nie tylko refleksji nad dorobkiem ostatnich dziesięciu lat, ale także aktywnego udziału w dyskusji na temat kultury pamięci i pamięci o kobietach w historii Niemiec. Oczekuje się wzbogacającego doświadczenia, które kładzie nacisk zarówno na pracę z pamięcią, jak i refleksję kulturową.