Rekonstrukce čajovny v Anglické zahradě: Plánování začíná!

Rekonstrukce čajovny v Anglické zahradě: Plánování začíná!

4. listopadu 2025 došlo k významné novince ohledně čajovny v anglické zahradě Tiergarten v Berlíně. Okresní radní Christopher Schriner a Grün Berlin GmbH oznámili dohodu o spolupráci na přestavbě těžce poškozené budovy. Čajovna, která je v troskách od ničivého požáru 8. září 2024, byla oblíbeným místem setkávání v Tiergarten a byla otevřena v roce 1952 jako dar britských okupačních jednotek. Požár, který je přičítán technické závadě, vedl k rozsáhlému zřícení jednopatrové restaurace, která je rovněž památkově chráněným objektem.

Grün Berlin GmbH převezme odpovědnost za projektový management, včetně vyklízecích prací na poškozené budově. Očekává se, že tato opatření budou dokončena do začátku roku 2026, přičemž do poloviny roku 2026 se očekává posouzení potřeb a studie proveditelnosti rekonstrukce. Předpokládané náklady na tyto práce se pohybují kolem 600 000 eur, které bude financovat okres Mitte a pojistné plnění.

Památková ochrana a požární ochrana

Čajovna je součástí zahradního monumentu Anglická zahrada, takže při veškerém plánování a pracích musí být zohledněny požadavky památkového zákona. Historické budovy jako čajovna jsou nejen památkově chráněné, ale mají i stávající budovy. To znamená, že možná nebudou muset splňovat aktuální požární bezpečnostní předpisy, dokud je v platnosti starý otec. Historické budovy často představují vyšší riziko požáru, protože jsou často vyrobeny z hořlavých materiálů, jako je dřevo, což činí požadovaná protipožární opatření složitá a náročná. To je zvláště důležité, protože požáry v takových budovách se často vyskytují tajně, často v důsledku zastaralých elektrických systémů nebo nesprávných rekonstrukčních prací, jak uvádí feuertrutz.de.

Navzdory těmto výzvám hodlají odpovědní pracovníci čajovnu brzy znovu otevřít. Diskuse mezi čtvrtí Mitte a Grün Berlin GmbH probíhají s cílem určit budoucí gastronomické využití. Budoucí plány počítají s podrobným záznamem všech požadavků a rámcových podmínek nezbytných pro obnovu a užívání čajovny.

Zachovejte kus historie

Rekonstrukce pomůže nejen obnovit kulturní turistickou atrakci, ale také udrží vzpomínku na čajovnu. Nachází se na místě, kde bydlel známý herec Gustaf Gründgens. Historické události, jako je zasazení dubu královnou Alžbětou II v roce 1965, také dokládají kulturní význam této budovy. Při pečlivém plánování a zvážení památkové ochrany doufají zodpovědní v brzké obnovení čajovny jako místa setkávání a zábavy v zoo.