TREPTOW-KÉFENICK: A nyilvános részvétel adaptált tervhez vezet!

Bezirksamt Treptow-Köpenick passt Konzept für neue Gebäude an. Bürgerbeteiligung zeigt Einfluss auf Geschossigkeit und Infrastruktur.
A Kerületi Iroda Treptow-Köpenick adaptálja az új épületek koncepcióját. A polgárok részvétele befolyásolja az emeletre és az infrastruktúrára. (Symbolbild/MB)

TREPTOW-KÉFENICK: A nyilvános részvétel adaptált tervhez vezet!

Treptow-Köpenick, Deutschland - 2025. június 25-én a Treptow-Köpenick kerületi iroda és a Stadt Und Land lakásvállalat bejelentette, hogy adaptálták a várostervezési koncepciót egy új építési projekthez. Ez a döntés a korai nyilvánosság részvételét követi, amelyre 2025. április 2 -tól 25 -ig került sor. A részvétel részeként, amelyet az Építési Kódex (BAUGB) 3. szakaszának (1) bekezdésével összhangban hajtottak végre, a polgárok lehetőséget kaptak visszajelzésre. A cél az volt, hogy átfogó információkat szolgáltasson a földhasználat tervezésének céljairól és hatásairól.

A rezonanciák

háztartások voltak: körülbelül 1700 nyilatkozatot gyűjtöttek. A hangsúly a Storey és az infrastruktúra témáira összpontosult. Dr. Claudia Leistner, a kerületi tanácsos hangsúlyozta annak fontosságát, hogy figyelembe vegyék az kifejezett kritikát, különös tekintettel a tervezett épületmagasságra.

Az építési koncepció kiigazításai

A várostervezési koncepció felülvizsgálata a jövőbeli épületek mennyiségének csökkentése. Az eredetileg tervezett 7 és 8 emeletes épület helyett 5–6 emeletes épületeket terveznek. Az új épületek magassága 15 és 18 méter között lesz. Ezek a változások a fejlesztési terv eljárásának részét képezik, amelyet az adaptált koncepcióval folytatnak.

Az eljárás következő szakasza magában foglalja a hatóságok és a nyilvános kérdések szponzorainak korai részvételét a 4. szakasz (1) bekezdésével összhangban. Korábban azonban a környezeti vizsgálat végrehajtása a 9-100 VE fejlesztési terv részeként folyamatban van. A felülvizsgált koncepció megközelítést a Kerületi Közgyűlés (BVV) Városfejlesztési Bizottságának a nyári szünet után mutatják be.

A polgárok részvételének jelentése

A közvélemény korai részvétele nemcsak jogi követelmény, hanem döntő szerepet játszik az építési projektek városi tervezésben való elfogadásában is. Az eljárásokat úgy tervezték, hogy aktívan integrálják a polgárokat a tervezési folyamatba. Ezek az intézkedések az információs eseményektől a közösségi műhelyekig terjedhetnek a különböző perspektívák gyűjtése és a nyilvánosság számára történő átfogó információk szolgáltatása érdekében.

A testreszabott részvételi koncepció, amely figyelembe veszi a közösség konkrét feltételeit, nagy jelentőséggel bír az ilyen projektek sikere szempontjából. A PlanningHilfen.bayern.de szerint növeli az átlátható és átlátható információk stratégiáját.

A polgárok részvételének eredményeit a Városi Tervezési Bizottságnak adják át, hogy új szempontok folytassanak a további tervezésbe. Ez a polgár részvétel biztosítja a lakosság aggodalmait, és hozzájárul a polgárok és az adminisztráció közötti bizalmi kapcsolat kialakításához.

A projekttel kapcsolatos aktuális információk a város és az ország hivatalos projektjén állnak rendelkezésre, amely biztosítja a folyamatos kommunikációt és információkat, amint azt a nürnbergi várostervezésben is gyakorolják (nuernberg.de.

Details
OrtTreptow-Köpenick, Deutschland
Quellen