Consiliul consultativ Kiez Adlershof: Contract pentru dezvoltare urbană durabilă semnat!

Am 27. Juni 2025 wurde eine Kooperationsvereinbarung zwischen dem Kiezbeirat und der Bezirksverwaltung in Köpenick unterzeichnet, um die Bürgerbeteiligung und Stadtentwicklung rund um die Dörpfeldstraße zu fördern.
La 27 iunie 2025, a fost semnat un acord de cooperare între Consiliul consultativ de vecinătate și administrația raională din Köpenick pentru a promova participarea cetățenilor și dezvoltarea urbană în jurul Dörpfeldstrasse. (Symbolbild/MB)

Consiliul consultativ Kiez Adlershof: Contract pentru dezvoltare urbană durabilă semnat!

Dörpfeldstraße, 12489 Berlin, Deutschland - La 27 iunie 2025, a fost semnat un acord de cooperare între Consiliul consultativ Kiez Adlershof și administrația raională în Primăria Köpenick. Acest acord pune baza cooperării pe termen lung și își propune să promoveze interesele rezidenților, comercianților și proprietarilor din zona din jurul Dörpfeldstrasse și implică activ procesul de dezvoltare. Semnătura a fost semnată de către președintele*Echipa de interne a Consiliului consultativ de vecinătate și de consilierul raional pe care Dr. Claudia Leistner l -a furnizat.

Zona din jurul Dörpfeldstrasse a fost determinată ca o zonă de finanțare în 2015, ca parte a programului „Centrul de locuit și districtul Dörpfeldstrasse”. Scopul acestui program nu este doar acela de a îmbunătăți situația de afaceri pe site, ci și o modernizare durabilă a întregului district. Participarea cetățenilor joacă un rol central în acest sens. Încă din 2016, cetățenii au ales Consiliul consultativ în cartier ca advocacy pentru a încorpora preocupările rezidenților în planuri și pentru a -și lua în considerare perspectivele. Berlin.de raportează că Consiliul consultativ de vecinătate este implicat în procesul de dezvoltare și este integrat în schimbul despre proiectele de desfășurare.

Rolul Consiliului consultativ de vecinătate

Consiliul consultativ din cartier acționează ca o piesă bucală între cetățenie și administrație. El este estimat ca un impuls și mediator. Principalele sarcini includ sprijinul și însoțirea investițiilor și a măsurilor neinvestive în zona de finanțare, precum și sfătuirea biroului districtului Treptow-Köpenick în implementarea programului de finanțare „Active Center” pe Dörpfeldstrasse. adlerkiez.de Informează despre sarcinile diverse ale Consiliului consultativ, inclusiv examinarea cererilor de finanțare de la Kiezfonds.

Consiliul consultativ se angajează în mod activ să îmbunătățească informațiile despre cetățenie și să asigure transparența. El reprezintă preocupările diferitelor grupuri, de la rezidenți la comercianți până la furnizori sociali și instituții de învățământ. Pe lângă participarea directă a cetățenilor, canalele de comunicare electronică sunt de asemenea utilizate pentru a obține cât mai mulți rezidenți și pentru a -și încorpora interesele în procesele de dezvoltare.

contextul și obiectivele programului

Programul „Centrul Living” face parte din programul „Orașul Social” mai cuprinzător, care își propune, de asemenea, să îmbunătățească condițiile de viață în sferturile defavorizate. Întrucât Centrul federal pentru educație politică a fost creat în 1999 pentru a face față provocărilor inegalității sociale și excluderii în zonele urbane.

Managementul districtului joacă un rol central în punerea în aplicare a acestor obiective, punând nevoile rezidenților în concepte de acțiune integrată. În ciuda vocilor critice privind eficacitatea și furnizarea de mijloc a programului, ideea de participare rămâne un pilon al planificării, care este destinat să promoveze cooperarea bazată pe parteneriat între cetățeni și stat.

Semnarea acordului de cooperare între Consiliul consultativ Kiez și administrația raională reprezintă astfel un pas semnificativ în dezvoltarea ulterioară a Dörpfeldstrasse și arată cât de importantă este participarea cetățenilor pentru dezvoltarea urbană durabilă.

Details
OrtDörpfeldstraße, 12489 Berlin, Deutschland
Quellen