Guidet tur for utstillingen så tilbake: En titt på kolonialhistorien

Veröffentlicht:

Von:

Erleben Sie am 17. Oktober 2023 um 18:00 Uhr im historischen Rathaus Johannisthal eine spannende Führung durch die Dauerausstellung „zurückgeschaut | looking back“. Entdecken Sie die Geschichten der 106 Menschen, die 1896 in der ersten deutschen Kolonialausstellung zur Schau gestellt wurden, und erfahren Sie mehr über die weitreichenden Auswirkungen des Kolonialismus. Der Eintritt ist frei, eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Besuchen Sie uns!
Opplev en spennende omvisning i den permanente utstillingen "Mottatt | Ser tilbake" 17. oktober 2023 kl. 18:00. I det historiske rådhuset i Johannisthal. Oppdag historiene til de 106 menneskene, som ble vist i den første tyske koloniale utstillingen i 1896, og lær mer om de langt utrolige effektene av kolonialismen. Opptak er gratis, registrering er ikke nødvendig. Besøk oss! (Symbolbild/MB)

Et uforglemmelig blikk på fortiden! Torsdag 17. oktober, klokka 18.00, vil det historiske rådhuset Johannisthal i Berlin ta den mørke epoken i kolonitiden. Med gratis opptak og uten registrering kan historiefans oppleve en eksklusiv turné i den hjemsøkende utstillingen "Registrert tilbake".

Denne permanente utstillingen er ikke et lett tema - det er den "første tyske koloniale utstillingen", som fant sted i Treptower Park i 1896 og brukte datidens koloniale fantasier. I et sjokkerende “Völkerschau” -tog ble 106 mennesker fra de tyske koloniene vist, ofte uten deres kunnskap og med sikte på å bruke rasistiske stereotyper. Visste du at Kwelle Ndumbe fra Kamerun kjøpte et operaklass for å se på publikum og bli klar over hans menneskelige verdighet?

En titt på de mørke kapitlene i historien

Utstillingen er viet til historiene til disse 106 barna, kvinnene og mennene fra Afrika og Oseania, hvis biografier er delvis sjokkerende. Det lyser ikke bare motstanden mot de koloniale forholdene, men transporterer også de brutale strukturene i den koloniale utstillingen og deres historiske kontekst for dagens generasjoner.

Initiativtakere fra denne viktige utstillingen er Treptow-Köpenick-museene, i samarbeid med prosjektnettverket om avkolonialkultur av minne om i byen. Dette initiativet er en milepæl: den første permanente utstillingen om kolonialisme, rasisme og svart motstand i et offentlig Berlin -museum!

Besøk museet Treptow i det historiske rådhuset i Johannisthal på adressen til Sterndamm 102, 12487 Berlin. Det er åpent fra mandag til torsdag fra 10:00 til 18:00, fredag ​​fra kl. 09.00 til 14.00 Og i helgene fra kl. til 18:00 Ikke gå glipp av denne unike muligheten til å takle et avgjørende kapittel i Berlins historie!