Plecare pentru procesare: Experimentați istoria colonială în muzeu pentru prima dată!

Die Dauerausstellung „zurückgeschaut | looking back“ in Treptow-Köpenick beleuchtet die Geschichte der deutschen Kolonialausstellung von 1896. Eintritt frei, bis 18 Uhr geöffnet.
Expoziția permanentă „Înapoi | Privind înapoi” din Treptow-Köpenick luminează istoria expoziției coloniale germane din 1896. Intrarea deschisă până la 18 p.m. (Symbolbild/MB)

Plecare pentru procesare: Experimentați istoria colonială în muzeu pentru prima dată!

Sterndamm 102, 12487 Berlin, Deutschland - Pe 27 iunie 2025, expoziția permanentă „privit înapoi | privind înapoi” a fost deschisă în Muzeul Treptow. Această nouă expoziție abordează istoria și urmările „primei expoziții coloniale germane”, care a avut loc în Parcul Treptower din mai până în octombrie 1896. Acesta pune un accent special pe biografii și rezistența a 106 de copii, femei și bărbați din Africa și Oceania, care au fost arătate unei audiențe de milioane în timpul acestei expoziții.

„Prima expoziție colonială germană” a avut o importanță semnificativă pentru prezentarea fanteziilor coloniale și a stereotipurilor rasiste. Nu numai politica și afacerile au fost implicate în eveniment, ci și biserici, precum și muzee etnologice și științifice. Mulți dintre oamenii participanți nu erau conștienți de faptul că ar trebui să fie prezentate la Berlin pentru a folosi o formă a Völkerschau. Unii precum Kwelle Ndumbe din Camerun s -au opus chiar și rolul lor exclus.

Primul pas în cultura memoriei

Expoziția „Revizuită | privind înapoi” este rezultatul unei cooperări între muzeele Treptow-Köpenick și cultura decolonială a rețelei de proiecte din amintirea din oraș. Este prima expoziție permanentă care se ocupă de subiectele de colonialism, rasism și rezistență neagră într -un muzeu public din Berlin. Acest lucru face un pas semnificativ către o examinare critică a istoriei coloniale germane.

Istoric, trecutul colonial a jucat un rol subordonat de mult timp, dar acest lucru s -a schimbat semnificativ în ultimii ani. Interesul pentru istoria colonială germană a crescut și există dezbateri din ce în ce mai sociale cu privire la problemele coloniale. Aceste discuții se reflectă în redenumirea străzilor sau în controversele din jurul Forumului Humboldt.

Relevanța actuală a istoriei coloniale

Expoziția nu numai că oferă informații despre istorie, dar ilustrează și contextul istoric al expoziției coloniale și al structurii acesteia. Odată cu deschiderea în Treptow, subiectul trecutului colonial, pe lângă cursurile deja în curs de desfășurare la universitățile germane care sunt oferite în mod regulat istoriei coloniale germane.

Călătoria prin istoria colonială germană se caracterizează prin diferite faze ale memoriei -discuții politice. Reflecția asupra colonialismului a câștigat conducerea în ultimele decenii, despre rolul Germaniei în lume și interesul actual pentru problemele coloniale în discursul public. Inițiativele pentru schimbarea numelor de străzi coloniale și dezbaterea despre întoarcerea artefactelor coloniale sunt doar câteva dintre aspectele care arată cât de prezente și relevante sunt aceste subiecte astăzi.

Expoziția permanentă este deschisă oricui este interesat la orele de deschidere de luni până joi, între orele 10 și 18.00. iar vineri între orele 9 și 14:00, cu excepții sâmbătă și duminică de la 14:00. la 18 p.m. Admiterea este gratuită și înregistrarea nu este necesară, ceea ce subliniază accesibilitatea subiectului important.

Pentru mai multe informații, vizitați și site-ul web al orașului Berlin: Berlin.de , Museumsportal-berlin.de și bpb.de .

Details
OrtSterndamm 102, 12487 Berlin, Deutschland
Quellen