Salida para el procesamiento: ¡Experimente la historia colonial en el museo por primera vez!

Die Dauerausstellung „zurückgeschaut | looking back“ in Treptow-Köpenick beleuchtet die Geschichte der deutschen Kolonialausstellung von 1896. Eintritt frei, bis 18 Uhr geöffnet.
La exposición permanente "Back | Miring Back" en Teptow-Köpenick ilumina la historia de la exposición colonial alemana desde 1896. Entrada abierta hasta las 6 p.m. (Symbolbild/MB)

Salida para el procesamiento: ¡Experimente la historia colonial en el museo por primera vez!

Sterndamm 102, 12487 Berlin, Deutschland - El 27 de junio de 2025, la exposición permanente "Mirando hacia atrás | Mirando hacia atrás" se abrió en el Museo Teptow. Esta nueva exposición aborda la historia y las secuelas de la "primera exposición colonial alemana", que tuvo lugar en Trepower Park de mayo a octubre de 1896. Se enfoca especial en las biografías y la resistencia de 106 niños, mujeres y hombres de África y Oceanía que se mostraron a una audiencia de millones durante esta exposición.

La "primera exposición colonial alemana" fue de significativa importancia para la presentación de fantasías coloniales y estereotipos racistas. No solo la política y los negocios participaron en el evento, sino también en las iglesias, así como a los museos etnológicos y científicos. Muchas de las personas participantes no sabían que deberían presentarse en Berlín para usar una forma de Völkerschau. Algunos como Kwelle Ndumbe de Camerún incluso se opusieron a su papel excluido.

Primer paso en la cultura de la memoria

La exposición "revisada | Mirando hacia atrás" es el resultado de una cooperación entre los museos Trepow-Köpenick y la red de recuerdo de la red de recuerdo de la red de proyectos en la ciudad. Es la primera exposición permanente que trata los temas del colonialismo, el racismo y la resistencia negra en un museo público de Berlín. Esto da un paso significativo hacia un examen crítico de la historia colonial alemana.

Históricamente, el pasado colonial ha jugado un papel subordinado durante mucho tiempo, pero esto ha cambiado significativamente en los últimos años. El interés en la historia colonial alemana ha aumentado, y hay debates cada vez más sociales sobre temas coloniales. Estas discusiones se reflejan en el cambio de nombre de las calles o la controversia en torno al Foro Humboldt.

Relevancia actual de la historia colonial

La exposición no solo ofrece información sobre la historia, sino que también ilustra el contexto histórico de la exposición colonial y su estructura. Con la apertura en Teptow, el tema de las ganancias pasadas coloniales además de los cursos ya en curso en universidades alemanas que se ofrecen regularmente a la historia colonial alemana.

El viaje a través de la historia colonial alemana se caracteriza por varias fases de discusiones políticas de memoria. La reflexión sobre el colonialismo ha ganado conducir en las últimas décadas, sobre el papel de Alemania en el mundo y el interés actual en los asuntos coloniales en el discurso público. Las iniciativas para cambiar los nombres de las calles coloniales y el debate sobre el regreso de los artefactos coloniales son solo algunos de los aspectos que muestran cuán presentes y relevantes son estos temas hoy.

La exposición permanente está abierta a cualquier persona interesada en los primeros horarios de lunes a jueves de 10 a.m. a 6 p.m. y viernes de 9 a.m. a 2 p.m., con excepciones los sábados y domingos a partir de las 2 p.m. a las 6 p.m. La entrada es gratuita y el registro no es necesario, lo que subraya la accesibilidad del tema importante.

Para obtener más información, también visite el sitio web de la ciudad de Berlín: berlin.de , museumsportal-berlin.de y bpb.de .

Details
OrtSterndamm 102, 12487 Berlin, Deutschland
Quellen