Ruas temporárias de jogo em Berlim: nenhum projeto para apesar dos cortes médios

Veröffentlicht:

Von:

Die Berliner Verkehrsverwaltung hat angekündigt, die temporären Spielstraßen in der Stadt trotz der Befürchtungen, dass die Projekte aufgrund von Mittelkürzungen eingestellt werden könnten, zu erhalten. Staatssekretärin Britta Behrendt (CDU) hat versichert, dass es „am Ende nicht zulasten der Spielstraßen gehen wird“. Im Haushaltsentwurf wurden pauschal die Gelder in allen Bereichen reduziert, was auch die Spielstraßen betrifft. So ist geplant, das Geld aus dem Landeshaushalt von derzeit 180.000 Euro auf jeweils 50.000 Euro für die Jahre 2024 und 2025 zu kürzen. Diese Kürzungen haben bei den Initiatoren des Projekts sowie in der Bezirkspolitik Sorgen ausgelöst. Die erste temporäre Spielstraße wurde im …
A Administração de Transportes de Berlim anunciou que, apesar dos medos de que os projetos pudessem ser contratados com base em cortes médios, as ruas temporárias de jogo na cidade. A secretária do Estado Britta Behrendt (CDU) garantiu que "no final não estará às custas das ruas do jogo". No rascunho do orçamento, os fundos em todas as áreas foram reduzidos em uma taxa fixa, o que também afeta as ruas do jogo. Está planejado para reduzir o dinheiro do orçamento do estado de 180.000 euros para 50.000 euros cada nos anos 2024 e 2025. Esses cortes desencadearam esses cortes com os iniciadores do projeto e na política distrital. A primeira rua temporária estava em ... (Symbolbild/MB)

A Administração de Transportes de Berlim anunciou que as ruas temporárias da cidade receberão, apesar dos temores de que os projetos possam ser contratados com base em cortes médios. A secretária do Estado Britta Behrendt (CDU) garantiu que "no final, não estará às custas das ruas do jogo".

No rascunho do orçamento, os fundos em todas as áreas foram reduzidos em uma taxa fixa, o que também diz respeito às ruas do jogo. Está planejado para reduzir o dinheiro do orçamento do estado de 180.000 euros para 50.000 euros cada para os anos 2024 e 2025. Esses cortes desencadearam os iniciadores do projeto e na política distrital.

A primeira rua temporária foi criada em Böckhstraße em Kreuzberg em agosto de 2019 pelo escritório do distrito de Friedrichshain-Kreuzberg. Desde então, as ruas foram bloqueadas para o tráfego de carros em vários distritos por um certo período de tempo. Isso permite que as crianças brincem lá e os vizinhos se encontrem.

Geralmente, são apenas seções de estrada mais curtas que são temporariamente bloqueadas para jogar. Atualmente, existem 24 ruas em Berlim, dez das quais estão localizadas em Friedrichshain-Kreuzberg.

As ruas de jogo temporário são muito populares e ajudam a garantir que as crianças possam brincar com segurança fora e as interações sociais são incentivadas entre os moradores. Reduzir os fundos para este projeto seria, portanto, infeliz.

Apesar dos cortes, o secretário de Estado Behrendt garante que as ruas do jogo sejam preservadas e as opções de financiamento alternativas sejam verificadas. A Administração de Transportes de Berlim reconheceu os efeitos positivos das ruas de jogo temporárias.