Suche
Spännande borgmästare i Treptow-Köpenick lyser med vinnare!
Den 14: e borgmästarens regatta kommer att äga rum i Treptow-Köpenick den 30 augusti 2025 för att främja utbytet mellan Berlin och Brandenburg-distrikten.
Spännande borgmästare i Treptow-Köpenick lyser med vinnare!
Den 30 augusti 2025 ägde den 14: e borgmästarens regatta rum i Treptow-Köpenick, organiserad av Sailing Club Brise 1898 E.V. Som berlin.de rapporterar, många borgmästare och borgmästare deltog distriktsrepresentanter från Berlin och Brandenburg tog del. De fick stöd av erfarna besättningar som hjälpte dem när de seglade.
Ett spännande lopp hölls under fantastiska förhållanden. Borgmästarens regatta är organiserad växelvis mellan SC Brise 1898 E.V. och SC Fraternitas 1891 E.V., i syfte att främja utbyte mellan Berlin -distrikten och de närliggande samhällena i Brandenburg. Resultaten från regattaen visar deltagarnas idrottsförmågor:
| Platta | namn |
|---|---|
| 1. | District Councilor Carolin Weingart |
| 2. | District Rardsledare Dr. Claudia Leistner |
| 3. | Chef för Treptow-Köpenick District Council, Peter Groos |
Firande för 125 -årsjubileum
Borgmästarens regatta var en del av firandet för 125 -årsjubileet för seglingsklubben Brise 1898 E.V. I augusti 2023 ägde det 54: e långa långa loppet vid SC Brise, där 58 besättningar deltog. Denna händelse lockade deltagarna inte bara från Berlin utan också utanför, inklusive traditionella jollkryssare från Wannsee, Unterhavel och North Rhine-Westfalia. [Berliner-Segler-Verband.de]. Den styrande borgmästaren i Berlin, Kai Wegner, gratulerade och presenterade och presenterade utmaningspriset.
Under firandet fanns det många erbjudanden för invånare, inklusive rättegång, ett barnfest och en turné på den traditionella ångaren Anna. Evenemanget avslutades med en fest för alla deltagare och en regattaboll under sena kvällstimmarna.
Segling i Treptow-Köpenick
Traditionen med att segla i Treptow-Köpenick har en lång historia. SC-BRISE.DE visar att distriktet betraktas som vaggan av den tyska seglingen. Nästa år firas 150 -årsjubileet för den första seglingsregatten nära Berlin. District borgmästare Oliver Igel betonade hur viktig denna tradition är för regionen och ångrade frånvaron av många av hans kollegor vid evenemanget. Winfried Wolf, ordförande för Berlin Sailing Association, överklagade också de myndigheter att förordningar inte skulle göra klubbens arbete svårare.
Även om väderprognosen under den 48: e långväga regattaen på sensommaren lockade färre deltagare än tidigare år, var borgmästarens regatta en fullständig framgång. Deltagarna visade sitt bästa under optimala förhållanden. Resultaten efter tre lopp är också bevis på den starka konkurrensen:
| Platta | namn |
|---|---|
| 1. | Gernot Klemm (Vice Treptow-Köpenick) |
| 2. | Gorden Kemm (District District Marzahn-Hellerdorf) |
| 3. | Bernd Geschanowski (District Councilor Treptow-Köpenick) |
| 4. | Hans Ulrich Hengst (Borgmästare i Fürstenwalde) |
Sammantaget visar borgmästarens regatta inte bara en sporttävling, utan också en plattform för utbyte mellan distrikten och stärka samhället inom seglingsområdet.