Ekscytujące regaty burmistrzów w Treptow-Köpenick błyszczą zwycięzcami!

Ekscytujące regaty burmistrzów w Treptow-Köpenick błyszczą zwycięzcami!

W dniu 30 sierpnia 2025 roku w Treptow-Köpenick odbyły się XIV Regaty Burmistrza zorganizowane przez Klub Żeglarski Brise 1898 e.V. Jak podaje berlin.de, w spotkaniu wzięło udział wielu burmistrzów i burmistrzów. W spotkaniu wzięli udział przedstawiciele okręgów z Berlina i Brandenburgii. Wspierały ich doświadczone załogi, które asystowały im podczas żeglowania.

Ekscytujący wyścig odbył się w fantastycznych warunkach. Regaty burmistrza organizowane są na przemian pomiędzy SC Brise 1898 e.V. i SC Fraternitas 1891 e.V., których celem jest wspieranie wymiany pomiędzy dzielnicami Berlina i sąsiednimi gminami Brandenburgii. Wyniki regat świadczą o możliwościach sportowych uczestników:

Uroczystości z okazji 125. rocznicy

Regaty burmistrza były częścią obchodów 125-lecia klubu żeglarskiego Brise 1898 e.V. W sierpniu 2023 roku w SC Brise odbył się 54. wyścig długodystansowy, w którym wzięło udział 58 załóg. Wydarzenie to przyciągnęło uczestników nie tylko z Berlina, ale także z zewnątrz, w tym tradycyjne krążowniki pontonowe z Wannsee, Unterhavel i Nadrenii Północnej-Westfalii. [berliner-segler-verband.de]. Burmistrz Berlina Kai Wegner osobiście pogratulował i wręczył nagrodę w konkursie.

Podczas uroczystości dla mieszkańców przygotowano liczne oferty, m.in. próbne żeglowanie, imprezę dla dzieci i rejs tradycyjnym parowcem Anna. Imprezę zakończyła zabawa dla wszystkich uczestników oraz bal regatowy w późnych godzinach wieczornych.

Żeglarstwo w Treptow-Köpenick

Tradycja żeglarstwa w Treptow-Köpenick ma długą historię. sc-brise.de pokazuje, że dzielnica uznawana jest za kolebkę niemieckiego żeglarstwa. W przyszłym roku będzie obchodzona 150. rocznica pierwszych regat żeglarskich pod Berlinem. Burmistrz dzielnicy Oliver Igel podkreślił znaczenie tej tradycji dla regionu i ubolewał nad nieobecnością wielu jego kolegów na tym wydarzeniu. Winfried Wolf, prezes Berlińskiego Związku Żeglarskiego, również zaapelował do władz, aby regulacje nie utrudniały pracy klubu.

Choć prognoza pogody podczas 48. regat długodystansowych późnym latem przyciągnęła mniej uczestników niż w latach ubiegłych, regaty burmistrza zakończyły się pełnym sukcesem. Uczestnicy pokazali się z jak najlepszej strony w optymalnych warunkach. O zaciętej rywalizacji świadczą także wyniki po trzech wyścigach:

Reasumując, Regaty Burmistrza to nie tylko rywalizacja sportowa, ale także platforma wymiany między dzielnicami i wzmacniania społeczności w dziedzinie żeglarstwa.