Jännittävä pormestari regatta Treptow-Köpenickissä loistaa voittajien kanssa!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

14. pormestarin regatta järjestetään Treptow-Köpenickissä 30. elokuuta 2025 Edistämään vaihtoa Berliinin ja Brandenburgin piirien välillä.

Am 30. August 2025 findet die 14. Bürgermeisterregatta in Treptow-Köpenick statt, um den Austausch zwischen Berliner und Brandenburger Bezirken zu fördern.
14. pormestarin regatta järjestetään Treptow-Köpenickissä 30. elokuuta 2025 Edistämään vaihtoa Berliinin ja Brandenburgin piirien välillä.

Jännittävä pormestari regatta Treptow-Köpenickissä loistaa voittajien kanssa!

30. elokuuta 2025 14. pormestarin regatta tapahtui Treptow-Köpenickissä, jonka järjesti purjehduskerho Brise 1898 E.V. Kuten berlin.de, monet pormestarit ja pormorit osallistuivat osittain piirin edustajiin Berliinistä ja Brandenburgista. Heitä tukivat kokeneet miehistöt, jotka auttoivat heitä purjehduksen aikana.

Jännittävä kilpailu pidettiin fantastisissa olosuhteissa. Kaupunginjohtajan regatta järjestetään vuorotellen SC Brise 1898 E.V. ja SC Fraternitas 1891 E.V., tavoitteena edistää vaihtoa Berliinin piirien ja Brandenburgin naapurimaiden yhteisöjen välillä. Regatta -tulokset osoittavat osallistujien urheilukyvyt:

Payka nimi
1. Piirineuvoston Weeds Carolin Weingart
2. Piirinvaltuutttu tohtori claudia leistner
3. Treptow-Köpenickin Piirineuvoston Päällikkö Peter Groos

Juhlat 125 -vuotisjuhlaan

Kaupunginjohtajan regatta oli osa juhlia Brise 1898 E.V. Elokuussa 2023 54. pitkän matkan kilpailu tapahtui SC Brise, johon 58 miehistöä osallistui. Tämä tapahtuma houkutteli osallistujia paitsi Berliinistä, myös ulkopuolelta, mukaan lukien perinteiset Dinghy-risteilijät Wannsee-, Unterhavel- ja Pohjois-Rein-Westfaliasta. [Berliner-Segler-verband.de]. Berliinin hallitseva pormestari Kai Wegner onnitteli ja jakoi haastepalkinnon.

Juhlan aikana asukkaille oli lukuisia tarjouksia, mukaan lukien oikeudenkäynnin purjehdus, lastenjuhlat ja kiertue perinteisessä höyrylaivassa Anna. Tapahtuma päättyi juhliin kaikille osallistujille ja regattapalloille myöhään illalla.

Purjehdus Treptow-Köpenickissä

Treptow-Köpenickin purjehdusperinne on pitkä historia. . Ensi vuonna vietetään Berliinin lähellä olevan ensimmäisen purjehdusregatta 150 -vuotisjuhlaa. Piirin pormestari Oliver Igel korosti, kuinka tärkeä tämä perinne on alueelle, ja pahoitteli monien hänen kollegoidensa puuttumista tapahtumassa. Berliinin purjehdusyhdistyksen puheenjohtaja Winfried Wolf vetoaa myös viranomaisiin, että määräysten ei pitäisi vaikeuttaa klubin työtä.

Vaikka sääennuste 48. pitkän matkan regattaan loppukesän aikana houkutteli vähemmän osallistujia kuin aikaisempina vuosina, pormestarin regatta oli täydellinen menestys. Osallistujat osoittivat parhaansa optimaalisissa olosuhteissa. Kolmen kilpailun jälkeen olevat tulokset ovat myös todisteita vahvasta kilpailusta:

Payka nimi
1. Gernot Klemm (Varajasen Treptow-Köpenick)
2. Gorden Kemm (piirinvaltuutTto marzahn-hellersdorf)
3. Bernd Geschanowski (PiirinvaltuutTto treptow-Köpenick)
4. Hans Ulrich Hengst (Fürstenwalden Pormestari)

Kaiken kaikkiaan pormestarin regatta osoittautuu paitsi urheilukilpailusta, myös alueiden väliseksi vaihtoksi ja yhteisöjen vahvistaminen purjehduskentällä.