Вълнуваща кметска регата в Treptow-Köpenick блести с победители!

Вълнуваща кметска регата в Treptow-Köpenick блести с победители!

На 30 август 2025 г. регата на 14-и кмет се проведе в Treptow-Köpenick, организирана от The Sailing Club Brise 1898 E.V. Тъй като berlin.de доклади, много кметове и кметове взеха част от районните представители от Берлин и Бранденбург. Те бяха подкрепени от опитни екипажи, които им помогнаха по време на плаване.

Вълнуващо състезание се проведе при фантастични условия. Регата на кмета е организирана последователно между SC Brise 1898 E.V. и SC Fraternitas 1891 E.V., с цел насърчаване на обмена между Берлинските райони и съседните общности на Бранденбург. Резултатите от регата показват спортните способности на участниците:

Празненства за 125 -та годишнина

Регата на кмета беше част от празненствата за 125 -годишнината от ветроходния клуб Brise 1898 E.V. През август 2023 г. в SC Brise се проведе 54-тата надпревара на дълги разстояния, в която участваха 58 екипажи. Това събитие привлече участниците не само от Берлин, но и отвън, включително традиционните крайцери на лодки от Wannsee, Unterhavel и North Rhine-Westphalia. [Berliner-segler-verband.de]. Управляващият кмет на Берлин Кай Вегнер лично поздрави и представи наградата за предизвикателство.

По време на тържеството имаше многобройни оферти за жителите, включително пробно плаване, детско парти и обиколка на традиционния параход Анна. Събитието приключи с парти за всички участници и регата топка в късните вечерни часове.

Плаване в Treptow-Köpenick

Традицията на плаване в Трептоу-Кьопеник има дълга история. SC-Brise.de показва, че районът се счита за люлката на германското плаване. Следващата година ще бъде отпразнувана 150 -годишнината от първата ветроходна регата близо до Берлин. Кметът на окръг Оливър Игел подчерта колко важна е тази традиция за региона и съжалява за отсъствието на много от колегите си на събитието. Уинфрид Волф, председател на Берлинската асоциация за ветроходство, също апелира към властите, че регулациите не трябва да затрудняват работата на клуба.

Въпреки че прогнозата за времето по време на 48-ата регата на дълги разстояния в края на лятото привлече по-малко участници, отколкото в предишните години, регата на кмета беше пълен успех. Участниците показаха най -доброто от оптимални условия. Резултатите след три състезания също са доказателство за силната конкуренция:

Като цяло регата на кмета се оказва не само спортно състезание, но и платформа за обмен между областите и укрепване на общността в областта на плаването.