Prenzlauer Berg: Procházka po sousedství odhaluje stíny minulosti!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Zažijte Prenzlauer Berg: Procházka po sousedství 2. září odhaluje příběhy, architekturu a gentrifikaci Berlína.

Erleben Sie Prenzlauer Berg: Ein Kiez-Spaziergang am 2. September enthüllt Geschichten, Architektur und Gentrifizierung Berlins.
Zažijte Prenzlauer Berg: Procházka po sousedství 2. září odhaluje příběhy, architekturu a gentrifikaci Berlína.

Prenzlauer Berg: Procházka po sousedství odhaluje stíny minulosti!

V berlínské čtvrti Prenzlauer Berg se staví odpor k plánované nové budově hotelu. Obyvatelé jsou ve zbrani proti projektu, který je vnímán jako další vyjádření gentrifikace v oblasti charakterizované změnou. Tento vývoj je nejen přímou reakcí na výstavbu hotelu, ale odráží také hluboké změny, kterými čtvrť prošla od znovusjednocení. Čtvrť, dříve tradiční dělnická čtvrť, se výrazně změnila a nyní přitahuje řadu investorů.

Historicky se Prenzlauer Berg původně objevil jako vesnice a vyvinul se v typickou dělnickou čtvrť. Architektura se skládá z renovovaných starých budov, poválečné architektury NDR a nových budov z let po znovusjednocení, které vytvářejí mnohotvárnou panorámu města. Nedávná procházka po sousedství působivě ukázala směs světlých kaváren, hřišť a zelených dvorků, které nicméně svědčí o zachovaných prázdných pozemcích, které jsou památníky náletů ve druhé světové válce. Dnes se Kollwitzplatz, dříve centrum východoberlínské bohémy, stalo gentrifikací a odráží změny, které převzaly mnohé z životních podmínek Prenzlauer Berg.

Okolí procházky a historické stopy

Zvláště zajímavé se to stane, když se podíváte na změny v oblasti při procházce po okolí. To se konalo 2. září a provedlo účastníky ulicemi a stanicemi metra, které nyní mají jiná jména než v dobách NDR. Například Oderberger Straße byla do roku 1989 slepou uličkou, která končila u Zdi. Mnoho starých budov v té době chátralo, ale za posledních 30 let soukromí investoři ze Západu výrazně změnili realitní krajinu. Chátrající budovy koupili za výhodné ceny, což mnozí považovali za jedinečnou investiční příležitost.

Fenomén gentrifikace dosáhl v Prenzlauer Berg alarmujících rozměrů, protože potřeby původních obyvatel často nebyly brány v úvahu. Dokonce i starý zákon o oddlužení umožňoval prodej pod tržní hodnotu, což znamenalo, že pouze sedm procent prodaných nemovitostí zůstalo ve východních rukou. Většina šla k západním investorům, kteří byli se situací nespokojeni, protože mnoho nájemníků nebylo schopno provést potřebné renovační práce.

Konflikty ohledně bydlení a nájmů

V minulosti byly životní náklady v NDR včetně nájemného silně dotovány. Například studentský byt o rozloze 30 m² stojí pouze 45 marek nájemného včetně provozních nákladů. Se změnou ale přišly problémy: vysoká potřeba renovace se spojila s nutností zvýšit nájemné na západní úroveň. To vedlo ke konfliktu, který se dostal i do ekonomických a politických kruhů. Stále více nájemníků zakládalo komunitní skupiny, aby využili svého předkupního práva, ale finanční zátěž byla pro mnohé příliš vysoká.

Městské plánování v Berlíně zůstává předmětem mnoha diskusí. Nová budova hotelu, o které se nedávno psalo v tisku, vstupuje do širšího kontextu, který přesahuje místní obavy obyvatel. Nájemníci, kteří žijí v těchto nových rozvojových oblastech, často nejsou schopni zastupovat své vlastní zájmy, což vede k napětí a zvýšenému dialogu o budoucím designu rezidenční krajiny v Berlíně.