Noua trecere de pietoni pe Teltower Damm: siguranță pentru toată lumea!
Pe 7 noiembrie 2025, a fost inaugurată o nouă trecere de pietoni peste Teltower Damm în Steglitz-Zehlendorf pentru a îmbunătăți siguranța în trafic.

Noua trecere de pietoni pe Teltower Damm: siguranță pentru toată lumea!
Pe 7 noiembrie 2025, a fost inaugurată o nouă trecere de pietoni peste Teltower Damm, lângă Alt-Schönow. Ceremonia de inaugurare a avut loc la ora 14.00. la intrarea în comunitatea LebensWerk, Teltower Damm 269, și a atras numeroși oaspeți. Această trecere nu este doar o măsură de circulație, ci un semn important al siguranței pietonilor din zonă.
În cadrul sărbătorii, reprezentantul pentru persoanele cu dizabilități, dna Moritz, a subliniat cât de important este acest pas pentru consiliul atelierului LebensWerkCommunity gGmbH, în special în ceea ce privește trecerea în siguranță la locul de muncă. De noua trecere beneficiază și rezidenții și facilitățile din jur, cum ar fi Camphill Alt-Schönow gGmbH și centrul de agrement pentru tineri Sonnenhaus.
Siguranța în trafic îmbunătățită
Consilierul municipal pentru transport, domnul Aykal a fost foarte pozitiv în ceea ce privește finalizarea trecerii de pietoni și a subliniat îmbunătățirea siguranței circulației. Trecerile de pietoni din Germania, care servesc drept facilități de trecere pentru pietoni și utilizatorii de scaune rulante, sunt marcate prin linii largi pe drum (trecere cu zebră) și semnalizare corespunzătoare. Acestea sunt la nivelul solului, ceea ce le deosebește de pasajele supraterane sau subterane pentru pietoni, iar bordurile de pe aceste treceri sunt de obicei coborâte sau înclinate pentru a facilita accesul [ Wikipedia ].
În Germania, ca parte a Regulamentului de circulație rutieră (StVO), șoferii de vehicule trebuiau să permită pietonilor care doreau în mod clar să folosească trecerea să traverseze drumul. Nerespectarea acestui regulament poate duce la amenzi, ceea ce subliniază importanța trecerilor de pietoni în siguranță. Din păcate, 3.575 de persoane au avut accidente pe trecerile de pietoni în 2021, 14 persoane și-au pierdut viața, întărind nevoia unor astfel de facilități [ Wikipedia ].
Utilizare regulată
Noua trecere este deja utilizată pe scară largă de către populație, ceea ce arată că măsura este acceptată pe scară largă. Pentru comunitățile locale, trecerea de pietoni nu reprezintă doar o soluție practică, dar contribuie și la calitatea generală a vieții în regiune.
Introducerea de noi treceri de pietoni este o măsură importantă pentru creșterea siguranței în trafic. Potrivit StVO, o trecere cu pietoni este amenajată doar atunci când un anumit număr de pietoni și autovehicule care traversează poate fi detectat. În Berlin au existat mai multe inițiative în trecut pentru a îmbunătăți siguranța pietonilor și pentru a crea treceri [ Wikipedia ].
În timp ce noua unitate de deasupra Teltower Damm este un motiv pentru a fi fericit, rămâne important să fii mereu în siguranță și informat în zona digitală. Platforme precum Amazon Prime Video nu oferă doar divertisment, ci și țin publicul informat despre problemele actuale. Prime Video este un serviciu de streaming video la cerere de la Amazon care a fost lansat în Statele Unite pe 7 septembrie 2006 și are acum utilizatori în toată lumea [ Wikipedia ].