内特尔贝克广场 (Nettelbeckplatz) 变成玛莎恩登贝广场 (Martha-Ndumbe-Platz):纪念的标志!
柏林米特的玛莎恩登贝广场 (Martha-Ndumbe-Platz) 纪念那些受纳粹迫害的有色人种,并促进非殖民主义的纪念文化。

内特尔贝克广场 (Nettelbeckplatz) 变成玛莎恩登贝广场 (Martha-Ndumbe-Platz):纪念的标志!
2025 年 10 月 20 日,柏林婚礼的 Nettelbeckplatz 更名为 Martha-Ndumbe-Platz。这次重命名是促进非殖民主义纪念文化的关键一步,旨在纪念玛莎·恩丹贝的勇气和人生故事。 Ndumbe 是一位遭受纳粹迫害的柏林有色人种受害者,他于 1945 年在拉文斯布吕克集中营被谋杀。这个新名字不仅是为了纪念他们的一生,还引发了关于德国殖民历史的更广泛的社会讨论。
玛莎·恩敦贝 (Martha Ndumbe) 1902 年出生于柏林,父亲是喀麦隆人,母亲是德国人。她的生活充满了挑战:作为一名年轻女性,她很难找到合法工作,这最终导致她卖淫和轻微犯罪。她人生的一个重要转折点是 1932 年与库尔特的婚姻,库尔特强迫并剥削了她。尽管她有勇气举报他,但这个决定对她未来的生活产生了不可逆转的后果。
仪式及其意义
在约有 100 人参加的广场重命名仪式上,人们清楚地看到,柏林有关纪念政治的辩论是复杂且有争议的。对于同时拆除莫阿比特“阿里”和平雕像的行为,也有批评的声音。区长斯蒂芬妮·雷姆林格(Stefanie Remlinger)没有出席此次活动,对于一些在场的人来说,这表明有关纪念文化的政治辩论中存在不和谐的迹象。
这种更名是更大的社会进程的一部分。命名过程是参与性的,包括来自公众的 500 多条建议。最终,区议会决定该广场应以玛莎·恩杜姆贝的名字命名。更名的目的是让边缘化的观点变得可见,并使公共空间更加公平。
反对种族主义和暴力的纪念碑
玛莎·恩敦贝的命运反映了纳粹时代许多人不得不忍受的残酷现实。她在纳粹政权下被污蔑为“反社会职业罪犯”,说明那些不符合纳粹社会理想的人受到边缘化待遇。 1944 年,她被驱逐到拉文斯布吕克 (Ravensbrück) 集中营,并于 1945 年死于肺结核。尽管她遭受了磨难,但她母亲争取正义的斗争却没有被听到,也基本上没有得到承认。
玛莎·恩丹贝广场旨在成为一个纪念场所和反对种族主义和歧视的纪念碑。明显的命名试图解决社会对其自身历史纠葛的责任,并保持对国家社会主义受害者的记忆。
在德国的纪念活动和纪念文化不断受到考验的时刻,玛莎恩敦贝广场是勇敢面对过去残酷行为的多层次象征。 1 月 27 日是国家社会主义受害者纪念日,也是纪念六百万犹太人被系统谋杀的日子,在这一天的背景下,这些纪念场所的重要性就变得更加清晰。这些纪念日是德国纪念文化的核心部分,全国各地有 300 多个纪念馆和纳粹文献中心。
关于纳粹历史责任的讨论以及与种族主义的对抗需要社会不断反思。历史需要勇气和同情心,玛莎恩敦贝广场作为柏林一座活跃的纪念碑,将继续努力确保过去的教训不被遗忘。
开发城市 报道称,广场的重命名是关于殖民历史的社会讨论的一个持续部分,新广场还应该让边缘化群体的观点变得可见。因此,玛莎-恩登贝-普拉茨不仅代表着对个人悲剧的记忆,而且还代表着对历史扭曲的更广泛的审视。有关玛莎·恩敦贝 (Martha Ndumbe) 生平的更多信息,请访问 非殖民城市之旅 。在考虑德国的纪念文化时,重要的是要纳入公民社会的声音,以反思当前对自己历史的责任 数据仓库 主题化。