Ihrisko Panketal v novej kráse: renovácia sa začne čoskoro!

Ihrisko Panketal v novej kráse: renovácia sa začne čoskoro!

Okresný úrad Mitte vyhlásil dňa 11.09.2025 nasledovné opatrenia na obnovu ihriska Panketal. Okresný radca pre poriadok, životné prostredie, prírodu, ulice a zeleň Christopher Schriner informoval o pripravovaných rekonštrukčných prácach, ktoré bude iniciovať Úrad pre cesty a zeleň. Tieto renovačné opatrenia sú určené nielen na opravu existujúceho vybavenia, ale aj na doplnenie nového, moderného hracieho vybavenia.

Nové herné vybavenie zahŕňa hojdaciu sieť, hojdačku vtáčie hniezdo a otočný kolotoč. Okrem toho sa opravujú stolnotenisové stoly a preliezačka. Osadia sa aj nové lavičky a upravia sa a čiastočne prerobia aj plochy chodníkov. Obzvlášť atraktívnym prvkom bude nové schodisko, ktoré poskytuje priamy prístup na Panke-Uferweg.

Dôležité dátumy a alternatívne možnosti

Rekonštrukčné práce začnú 22. septembra 2025 po tom, čo sa od 15. septembra 2025 budú spočiatku vykonávať skúšky výbušnej munície. Predpokladané znovuotvorenie prvej etapy výstavby je plánované na jar 2026. Ihrisko Panketal bude počas výstavby úplne uzavreté. Zatiaľ môžu rodičia s deťmi využívať ihriská na Colony Street alebo na rohu Soldiner Street a Panke. Okresný úrad Vás žiada o pochopenie obmedzení počas výkonu práce.

Nadchádzajúce zmeny na ihrisku Panketal spadajú do širšieho kontextu, v ktorom obce po celej krajine skúmajú rekonštrukčné práce a novú výstavbu ihrísk. Osobitný dôraz sa kladie na inkluzívny dizajn ihrísk, ktorý by mal umožniť všetkým deťom, vrátane detí so zdravotným postihnutím, hrať sa rovnako. Používanie bezplatnej aplikácie „Playground Check“ ponúka podporu poskytovaním podrobných pokynov na posúdenie inkluzívneho dizajnu ihrísk a konkrétnych návrhov na zlepšenie. Táto aplikácia môže byť použitá na smartfónoch, tabletoch alebo počítačoch a bola vyvinutá odborníkmi KBV v projekte Agency Barrierefrei NRW.

Význam inkluzívnych ihrísk

Vytváranie rovnakých príležitostí na vonkajšie hry je zodpovednosť, ktorú by nemecké komunity mali brať vážne. Štúdia Aktion Mensch ukazuje, že takmer 80 percent ihrísk v Nemecku nie je vhodných pre deti so zdravotným postihnutím. Výskum ukazuje, že deti so zdravotným postihnutím môžu výrazne zlepšiť svoje zručnosti a sociálne zručnosti hraním sa s inými typicky sa vyvíjajúcimi deťmi. Ihriská by preto mali ponúkať rôzne bezbariérové ​​vybavenie na hranie, ktoré bude vyhovovať rôznym záujmom a potrebám.

Spoločnosť KOMPAN GmbH, ktorej poslaním je vytvárať inkluzívne, univerzálne ihriská už od 80. rokov minulého storočia, získala rozsiahle skúsenosti. S viac ako 50-ročnými skúsenosťami s navrhovaním herných riešení pre každého, vrátane detí so zdravotným postihnutím, sa KOMPAN spolieha na štúdie a pozorovaciu analýzu, aby podporil a rozvíjal herné správanie.

Renovácia a prestavba ihriska Panketal je krokom správnym smerom, aby vyhovovali potrebám všetkých detí a zlepšili možnosti hry. Okresný úrad Mitte vyzýva občanov, aby využili alternatívne možnosti a tešili sa na nové, atraktívne ponuky.

Pre ďalšie informácie kontaktujte prosím okresný úrad Mitte, tlačové oddelenie presse@ba-mitte.berlin.de k dispozícii.

Ďalšie podrobnosti o plánovaní a inkluzívnom dizajne nájdete v informáciách od KB ESV a SPOLOČNOSŤ byť odstránené.