Nature Oasis in Mitte: bambini desiderati per nominare la nuova acqua sul Napoleonkai

In Mitte, einem Bezirk in Berlin, wurde eine neue Grünanlage südlich des Stade Napoleon geschaffen. Der ehemalige Kiesumschlagplatz wurde in einen Naturraum umgewandelt, der Lebensraum für Pflanzen und Tiere bietet. Ein zentrales Element der Grünanlage ist ein etwa 900 Quadratmeter großer Teich, der jedoch noch keinen Namen hat. Aus diesem Grund sind alle Kinder und Jugendlichen aus Mitte eingeladen, einen passenden Namen für den Teich vorzuschlagen. Das Kinder- und Jugendbüro sowie das Umwelt- und Naturschutzamt haben gemeinsam einen Aufruf gestartet, um Vorschläge für den Namen des Gewässers zu sammeln. Der Name sollte Bezug zur Natur haben, nicht nach einer Person …
A Mitte, un distretto a Berlino, fu creata una nuova area verde a sud dello stade Napoleone. L'ex copertura di ghiaia è stata convertita in un'area naturale che offre habitat per piante e animali. Un elemento centrale dell'area verde è uno stagno di circa 900 metri quadrati, che, tuttavia, non ha ancora nome. Per questo motivo, tutti i bambini e i giovani di Mitte sono invitati a proporre un nome adatto per lo stagno. L'ufficio per bambini e giovani, nonché l'ufficio ambientale e di conservazione della natura, hanno iniziato una chiamata insieme per raccogliere suggerimenti per il nome dell'acqua. Il nome dovrebbe essere correlato alla natura, non per una persona ...
NAG Redaktion
Artikel als PDF
Kommentare
Diesen Artikel teilen:
Facebook X Whatsapp Email

In Mitte, un distretto a Berlino, è stata creata una nuova area verde a sud dello stade Napoleone. L'ex copertura di ghiaia è stata convertita in un'area naturale che offre habitat per piante e animali. Un elemento centrale dell'area verde è uno stagno di circa 900 metri quadrati, che, tuttavia, non ha ancora nome. Per questo motivo, tutti i bambini e i giovani di Mitte sono invitati a proporre un nome adatto per lo stagno.

L'ufficio per bambini e giovani, nonché l'ufficio ambientale e di conservazione della natura, hanno iniziato una chiamata per raccogliere suggerimenti per il nome dell'acqua. Il nome dovrebbe avere un riferimento alla natura, non prendere il nome da una persona ed essere rispettoso. Le presentazioni possono essere inviate a kjbm@berlin.de entro il 30 giugno 2024. Tre nomi finali sono selezionati dalle proposte ricevute, una delle quali verrà annunciata all'apertura dell'area verde il 15 luglio 2024. Le persone che hanno proposto i nomi selezionate ricevono una sorpresa.

Il lavoro di rinnovamento dell'ex rivestimento di ghiaia è iniziato all'inizio del 2023 e sono stati completati all'inizio di maggio. I siti contaminati sono stati eliminati, le aree sigillate sono state sigillate e sono state demolite le pareti di cemento. Al fine di proteggere gli habitat appena creati, l'area centrale è inizialmente isolata da una recinzione selvaggia. L'area dovrebbe svilupparsi in un biotopo con impianti ampiamente mantenuti nei prossimi anni.

La decisione di sviluppare quest'area come area naturale, lontana dall'uso vivente, mostra lo sforzo di dare la priorità al distretto di Mitte, questioni di conservazione della natura. Il consigliere comunale distrettuale Christopher Schriner ha sottolineato l'importanza di creare nuove aree verdi in un ambiente urbano sempre più condensato. Ha incoraggiato i bambini e i giovani a partecipare attivamente alla denominazione per il nuovo stagno ed essere creativo.

L'iniziativa per nominare lo stagno è un passo positivo per promuovere la consapevolezza ambientale e la partecipazione della popolazione giovane in Mitte. La creazione di habitat naturali nelle aree urbane è un contributo importante alla conservazione della biodiversità e per migliorare la qualità della vita in città.

| Fatti sulla nuova area verde |
| —- | —- |
| Posizione | A sud dello Stade Napoleone, Mitte, Berlino |
| Area | Circa 10.000 metri quadrati |
| Funzione principale | 900 metri quadrati di stagno grande, senza nome |
| Renaturazione | Iniziato all'inizio del 2023, chiuso all'inizio di maggio 2024 |
| Partecipazione | Bambini e adolescenti di Mitte possono suggerire nomi per lo stagno |
| Apertura | Apertura cerimoniale il 15 luglio 2024 |


Fonte: www.berlin.de

NAG Redaktion
Artikel als PDF
Kommentare
Diesen Artikel teilen:
Facebook X Whatsapp Email
In Mitte, einem Bezirk in Berlin, wurde eine neue Grünanlage südlich des Stade Napoleon geschaffen. Der ehemalige Kiesumschlagplatz wurde in einen Naturraum umgewandelt, der Lebensraum für Pflanzen und Tiere bietet. Ein zentrales Element der Grünanlage ist ein etwa 900 Quadratmeter großer Teich, der jedoch noch keinen Namen hat. Aus diesem Grund sind alle Kinder und Jugendlichen aus Mitte eingeladen, einen passenden Namen für den Teich vorzuschlagen. Das Kinder- und Jugendbüro sowie das Umwelt- und Naturschutzamt haben gemeinsam einen Aufruf gestartet, um Vorschläge für den Namen des Gewässers zu sammeln. Der Name sollte Bezug zur Natur haben, nicht nach einer Person …
A Mitte, un distretto a Berlino, fu creata una nuova area verde a sud dello stade Napoleone. L'ex copertura di ghiaia è stata convertita in un'area naturale che offre habitat per piante e animali. Un elemento centrale dell'area verde è uno stagno di circa 900 metri quadrati, che, tuttavia, non ha ancora nome. Per questo motivo, tutti i bambini e i giovani di Mitte sono invitati a proporre un nome adatto per lo stagno. L'ufficio per bambini e giovani, nonché l'ufficio ambientale e di conservazione della natura, hanno iniziato una chiamata insieme per raccogliere suggerimenti per il nome dell'acqua. Il nome dovrebbe essere correlato alla natura, non per una persona ...

Kommentare (0)