Mitte feirer omdøping: Mohrensstrasse blir Anton-Wilhelm-Amo-Straße!

Mitte feirer omdøping: Mohrensstrasse blir Anton-Wilhelm-Amo-Straße!

Anton-Wilhelm-Amo-Straße, 10115 Berlin, Deutschland - I dag ble det implementert en historisk avgjørelse om omdøping av Mohrensstrasse i Berlin. Distriktsordfører Stefanie Remlinger informerte i en pressemelding om at gaten nå vil bære navnet Anton-Wilhelm-Amo-Straße. Dette ble gjort i samsvar med avvisning av en søknad om å innrømme anken fra den høyere administrative domstolen i Berlin-Brandenburg. Dommen fra Berlin Administrative Court av 6. juli 2023 er juridisk bindende og omdøpet kan endelig utføres. Dette er et viktig skritt i å håndtere den koloniale fortiden, slik Remlinger understreker.

For mange, spesielt i det svarte samfunnet i Berlin, oppfattes begrepet “Mohr” som rasistisk og dehumanisme. Renameringen er ikke bare en reaksjon på denne oppfatningen, men også en klar posisjonering mot diskriminerende navn. Remlinger uttrykte sin lettelse over avgjørelsen og ser omdøpet som en fremgang med å håndtere Tysklands kolonial historie.

Filosofen Anton Wilhelm Amo

Anton Wilhelm Amo, navnebroren til den tidligere Mohrensstrasse, ble født rundt 1703 i dagens Ghana og kidnappet til Tyskland. Han regnes som den første kjente afrikanske filosofen og advokaten i Tyskland. Distriktsrådet i Berlin-Mitte hadde allerede stemt for omdøpet i august 2020, med den begrunnelse at det gamle navnet er "diskriminerende og skader Berlins omdømme".

Renameringen ble initiert av distriktskontoret i april 2021 etter at innbyggerne tidligere ble avskjediget mot denne avgjørelsen. Dommerkontrollen i slike klager er sterkt begrenset, og den høyere administrative domstolen fant at oppussing av veger er generelle ordre i allmenhetens interesse. Din nåværende avgjørelse er derfor utenkelig, noe som resulterte i positive tilbakemeldinger om denne avgjørelsen.

den sosiale konteksten

Renamer av Mohrensstrasse er i sammenheng med en bredere debatt om å håndtere den koloniale arven i Tyskland. Lignende diskusjoner finner sted i forskjellige Berlin -distrikter. Neukölln District Council godkjente nylig omdøping av en gate oppkalt etter Hermann von Wissmann. Denne trenden støttes av forskere som afrikanalist Marianne Bechhaus-Gerst, som understreker at gater som koloniale kriminelle ikke lenger skulle eksistere.

Bechhaus-Gener krever mer utdanningstilbud om kolonialhistorien, siden mange mennesker, spesielt på skolene, ikke er tilstrekkelig informert. Det antyder også å knytte flere brett på gateskilt for å gjenspeile den koloniale fortiden. En positiv endring i bevisstheten i samfunnet er gjenkjennelig, men bærekraftige samtaler og løsninger er nødvendige for å endre temaet diskriminering og rasisme.

I bytte med forskjellige sivilsamfunnsorganisasjoner, inkludert initiativ fra svarte mennesker i Tyskland (ISD) og hver og en lærer en (EOTO) E.V., planlegger distriktskontoret en seremoniell innvielse av Anton-Wilhelm-Amo-Straße. Dette er et annet tegn på den progressive endringen i å håndtere historien og identiteten til Berlin.

Den kontroversielle debatten om renovering av veger er langt fra fullstendig, men omdøpet av Mohrensstrasse til Anton-Wilhelm-Amo-Straße kan sees på som et vendepunkt i den offentlige oppfatningen av kolonialarv og rasisme i Tyskland.

For mer informasjon, vennligst besøk følgende artikler: berlin.de "https://www.zdfheute.de/politik/deutschland/berlin-morensstrasse-menamen-gerung-richt-100.html"> zdf i dag , rbb24