Ο Mitte γιορτάζει τη μετονομασία: Ο Mohrenstrasse γίνεται Anton-Wilhelm-Amo-Straße!
Ο Mitte γιορτάζει τη μετονομασία: Ο Mohrenstrasse γίνεται Anton-Wilhelm-Amo-Straße!
Anton-Wilhelm-Amo-Straße, 10115 Berlin, Deutschland - Σήμερα, εφαρμόστηκε μια ιστορική απόφαση σχετικά με τη μετονομασία του Mohrenstrasse στο Βερολίνο. Ο δήμαρχος της περιοχής Stefanie Remlinger ενημερώθηκε σε ένα δελτίο τύπου ότι ο δρόμος θα φέρει τώρα το όνομα Anton-Wilhelm-Amo-Straße. Αυτό έγινε σύμφωνα με την απόρριψη μιας αίτησης για την παραδοχή της προσφυγής από το ανώτερο διοικητικό δικαστήριο του Βερολίνου-Μπραντένμπουργκ. Η απόφαση του διοικητικού δικαστηρίου του Βερολίνου της 6ης Ιουλίου 2023 είναι νομικά δεσμευτική και η μετονομασία μπορεί τελικά να πραγματοποιηθεί. Αυτό είναι ένα σημαντικό βήμα στην αντιμετώπιση του αποικιακού παρελθόντος, όπως τονίζει ο Remlinger.
Για πολλούς, ειδικά στη μαύρη κοινότητα του Βερολίνου, ο όρος "Mohr" θεωρείται ρατσιστής και αποθάρκεια. Η μετονομασία δεν είναι μόνο μια αντίδραση σε αυτήν την αντίληψη, αλλά και μια σαφή τοποθέτηση ενάντια στα ονόματα που εισάγουν διακρίσεις. Ο Remlinger εξέφρασε την ανακούφισή της για την απόφαση και βλέπει την μετονομασία ως πρόοδο στην αντιμετώπιση της αποικιακής ιστορίας της Γερμανίας.
Ο φιλόσοφος Anton Wilhelm amo
Ο Anton Wilhelm Amo, ο ομώνυμος του πρώην Mohrenstrasse, γεννήθηκε γύρω στο 1703 στη σημερινή Γκάνα και απήγαγε στη Γερμανία. Θεωρείται ο πρώτος γνωστός Αφρικανός φιλόσοφος και δικηγόρος στη Γερμανία. Το Περιφερειακό Συμβούλιο του Βερολίνου-Μίττα είχε ήδη ψηφίσει για τη μετονομασία τον Αύγουστο του 2020, με το σκεπτικό ότι το παλιό όνομα είναι "διακριτικό και βλάπτει τη φήμη του Βερολίνου".
Η μετονομασία ξεκίνησε από το περιφερειακό γραφείο τον Απρίλιο του 2021, αφού οι κάτοικοι απορρίφθηκαν προηγουμένως κατά της απόφασης αυτή. Ο δικαστικός έλεγχος σε τέτοιες καταγγελίες είναι σοβαρά περιορισμένος και το ανώτερο διοικητικό δικαστήριο διαπίστωσε ότι οι ανακαινίσεις των οδών είναι γενικές εντολές για το δημόσιο συμφέρον. Επομένως, η τρέχουσα απόφασή σας είναι αδιανόητη, η οποία είχε ως αποτέλεσμα θετική ανατροφοδότηση σχετικά με αυτή την απόφαση.
Το κοινωνικό πλαίσιο
Η μετονομασία του Mohrenstrasse βρίσκεται στο πλαίσιο μιας ευρύτερης συζήτησης σχετικά με την αντιμετώπιση της αποικιακής κληρονομιάς στη Γερμανία. Παρόμοιες συζητήσεις πραγματοποιούνται σε διάφορες περιοχές του Βερολίνου. Το περιφερειακό συμβούλιο Neukölln ενέκρινε πρόσφατα τη μετονομασία ενός δρόμου που ονομάστηκε από τον Hermann von Wissmann. Αυτή η τάση υποστηρίζεται από επιστήμονες όπως η αφρικανική Marianne Bechhaus-Gerst, η οποία υπογραμμίζει ότι δεν πρέπει πλέον να υπάρχουν οι δρόμοι που οι αποικιοκρατικοί εγκληματίες δεν θα υπάρχουν.Το Bechhaus-Gerst απαιτεί πιο εκπαιδευτικές προσφορές για την αποικιακή ιστορία, αφού πολλοί άνθρωποι, ειδικά στα σχολεία, δεν είναι επαρκώς ενημερωμένες. Προτείνει επίσης την προσάρτηση πρόσθετων συμβουλίων σε σημάδια δρόμου για να αντικατοπτρίζει το αποικιακό παρελθόν. Μια θετική αλλαγή στη συνείδηση στην κοινωνία είναι αναγνωρίσιμη, αλλά οι βιώσιμες συνομιλίες και λύσεις υποχρεούνται να αλλάξουν το θέμα της διάκρισης και του ρατσισμού.
Σε αντάλλαγμα με διάφορες οργανώσεις της κοινωνίας των πολιτών, συμπεριλαμβανομένης της πρωτοβουλίας των μαύρων ανθρώπων στη Γερμανία (ISD) και ο καθένας διδάσκει ένα (EOTO) E.V., το Επαρχιακό Γραφείο σχεδιάζει τελετουργικά εγκαίνια του Anton-Wilhelm-Amo-Straße. Αυτό είναι ένα άλλο σημάδι της προοδευτικής αλλαγής στην αντιμετώπιση της ιστορίας και της ταυτότητας του Βερολίνου.
Η αμφιλεγόμενη συζήτηση για τις ανακαινίσεις του δρόμου δεν είναι πλήρης, αλλά η μετονομασία του Mohrenstrasse στον Anton-Wilhelm-Amo-straße θα μπορούσε να θεωρηθεί ως σημείο καμπής στη δημόσια αντίληψη της αποικιοκρατικής κληρονομιάς και του ρατσισμού στη Γερμανία.
Για περισσότερες πληροφορίες, επισκεφτείτε τα ακόλουθα άρθρα: zdf σήμερα , rbb24
Details | |
---|---|
Ort | Anton-Wilhelm-Amo-Straße, 10115 Berlin, Deutschland |
Quellen |
Kommentare (0)