Wall of the Berlin Wall: A West Berliner mellom frykt og avgang

Wall of the Berlin Wall: A West Berliner mellom frykt og avgang

Berlin, Deutschland - nag/nag redaktører -

Berlinmurens fall - en hendelse som forandret verden og var et vendepunkt i livet for mange mennesker i Berlin. For Andrea Lindow-Bahl, født i Vest-Berlin i 1965, var muren en konstant følgesvenn av hennes barndom og ungdom. Hun kjente ingen Berlin uten veggen og levde et beskyttet liv i en by der ordet GDR alltid ble satt i anførselstegn. Reisen betydde å stå på grensen for henne og din familie, det være seg i bilen eller på toget. Imidlertid ble denne normaliteten snudd på hodet 9. November 1989 da muren falt og verden fortsatte et øyeblikk. berlin.de At Andrea den legendariske denne kvelden Schabowski pressekonferanse ikke opplevde live, men lærte om det veldig raskt og tilbrakte natten med foreldrene foran fjernsynet.

Mens Andrea fulgte hendelsene fra West Berlin, opplevde en ung student i litterære og kulturelle studier ved Humboldt University i East Berlin åpningen av muren på en helt annen måte. Hun hadde lengtet etter åpningen av veggen, men trodde aldri at hun faktisk ville skje. I studentboden i Friedrichshain uten telefon og mobiltelefon, sov hun den første åpningen av grenseovergangene om natten fra 10. november til 10. november. Om morgenen 10. november hørte hun på radioen at veggen hadde blitt åpnet og lukket igjen, som hun fikk panikk. Uten frokost løp hun til Berlin-Friedrichstrasse-grensekrysset og tok til slutt skrittet mot vest. Deutschlandfunk Kultur rapporterer at hun fant seg i en fullsatt S-Bahn-bil og fikk 5 DM fra en eldre eldre kvinne.

De første trinnene i en ny verden

For Andrea og mange andre West Berliners var Berlinmurens fall et surrealistisk øyeblikk. Nyheten fra øst ble mer og mer spennende, og den utrolige overflod i t -bane, supermarkeder og på gatene i Vest -Berlin var uforglemmelig. I biblioteket sitt på Kottbusser Tor, bare 700 meter fra veggen, opplevde hun hastverket fra Naboer i Øst -Berlin, som fikk bibliotekskort. De lange slangene på informasjonstellerne og den daglige innspillingen av de nye registreringene var galskapen i disse dagene.

For den unge studenten fra Friedrichshain, var det første besøket i Vesten et eventyr fullt av overraskelser. Kudammen var det eneste stedet hun kjente, og lydene fra feiringen av den uforglemmelige natten fulgte dem på vei. I en valutakurs i nærheten av Kranzler Café, opplevde hun kapitalismen på nært hold da hun bare fikk noen få tyskere og to karameller for sitt DDR -merke.

Et nytt kapittel begynner

Berlinmurens fall var ikke bare en politisk hendelse, men også et personlig vendepunkt for mange mennesker. Andrea Lindow-Bahl ser på seg selv som en tre-målsbibliotekar i dag, som sannsynligvis ikke ville blitt det det er i dag uten Berlinmurens fall. Den unge studenten fra Friedrichshain fant en ny venn fra West Berlin i de spennende dagene etter Berlinmurens fall og utforsket den andre halvparten av byen med henne. Sammen opplevde de de usynlige severdighetene og de små miraklene i hverdagen i en by som forsterket.

For begge kvinner var Berlinmurens fall et øyeblikk som forandret livene deres for alltid. Mens Andrea opplevde endringene i biblioteket sitt, fant den unge studenten et sted i Humboldt University for å oppleve de spennende dagene og få nye vennskap. Berlinmurens fall er fortsatt en grunn til å feire og et symbol på håp for en bedre fremtid.