Wall of the Berlinmur: En vestberliner mellem frygt og afgang

Wall of the Berlinmur: En vestberliner mellem frygt og afgang

Berlin, Deutschland - nag/nag -redaktører -

Berlinmurens fald - en begivenhed, der ændrede verden og var et vendepunkt i deres liv for mange mennesker i Berlin. For Andrea Lindow-Bahl, født i West Berlin i 1965, var muren en konstant ledsager af hendes barndom og ungdom. Hun kendte ingen Berlin uden muren og levede et beskyttet liv i en by, hvor ordet DDR altid blev sat i anførselstegn. Rejse betød at stå på grænsen for hende og din familie, det være sig i bilen eller på toget. Imidlertid blev denne normalitet vendt på hovedet den 9. November 1989, da muren faldt, og verden fortsatte et øjeblik. >>>>>>> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >>>> Berlin.de, at Andrea den legendariske denne aften Schabowski -pressekonference ikke oplevede live, men lærte om det meget hurtigt og tilbragte natten med sine forældre foran fjernsynet.

Mens Andrea fulgte begivenhederne fra West Berlin, oplevede en ung studerende i de litterære og kulturelle studier ved Humboldt University i East Berlin åbningen af ​​muren på en helt anden måde. Hun havde længt efter åbningen af ​​muren, men troede aldrig, at hun faktisk ville ske. I sin studerende stand i Friedrichshain uden en telefon og mobiltelefon sov hun den første åbning af grænseovergange om natten fra 10. november til 10. november. Om morgenen den 10. november hørte hun på radioen, at muren var blevet åbnet og lukket igen, hvilket hun fik panik. Uden morgenmad løb hun til Berlin-Friedrichstrasse grænseovergang og tog til sidst skridt mod vest. Deutschlandfunk Kultur rapporterer at hun befandt sig i en crowded S-Bahn-bil og modtog 5 dm fra en ældre kvinde.

de første trin i en ny verden

For Andrea og mange andre vestlige berliners var Berlinmurens fald et surrealistisk øjeblik. Nyheden fra øst blev mere og mere spændende, og den utrolige overflod i undergrundsbaner, supermarkeder og på gaderne i West Berlin var uforglemmelig. I sit bibliotek på Kottbusser Tor, kun 700 meter fra væggen, oplevede hun hasten fra de østlige Berlin -naboer, der fik bibliotekskort. De lange slanger ved informationstællere og den daglige registrering af de nye registreringer var disse dage galskab.

For den unge studerende fra Friedrichshain var det første besøg i Vesten et eventyr fuld af overraskelser. Kudamm var det eneste sted, hun kendte, og lydene af fejringen af ​​den uforglemmelige nat ledsagede dem på vej. I en valutakurs nær Kranzler Café oplevede hun kapitalismen tæt på, da hun kun modtog et par tyskere og to slik til sit DDR -mærke.

Et nyt kapitel begynder

Berlinmurens fald var ikke kun en politisk begivenhed, men også et personligt vendepunkt for mange mennesker. Andrea Lindow-Bahl ser sig selv som en tre-måls bibliotekar i dag, som sandsynligvis ikke ville være blevet, hvad det er i dag uden Berlinmurens fald. Den unge studerende fra Friedrichshain fandt en ny ven fra West Berlin i de spændende dage efter Berlinmurens fald og udforskede den anden halvdel af byen med hende. Sammen oplevede de de usynlige seværdigheder og de små mirakler i hverdagen i en by, der er forstærket.

For begge kvinder var Berlinmurens fald et øjeblik, der ændrede deres liv for evigt. Mens Andrea oplevede ændringerne i sit bibliotek, fandt den unge studerende et sted på Humboldt University for at opleve de spændende dage og skabe nye venskaber. Berlinmurens fald er stadig en grund til at fejre og et symbol på håb om en bedre fremtid.