Συζήτηση καλλιτεχνών στο Kunsthaus Minsk: Βερολίνο Ζωγράφος και Συζήτηση ράπερ για το GDR και την περίοδο επανένωσης

Im Kunsthaus Minsk in Potsdam fand kürzlich eine Diskussionsveranstaltung statt, bei der der Berliner Maler Christian Thoelke und der Rapper und Schriftsteller Hendrik Bolz über die DDR und die schwierige Nachwendezeit sprachen. Die beiden Künstler sind sich in einem Punkt einig: Die ostdeutsche Kunst hat Fortschritte gemacht. Die Veranstaltung war Teil der Ausstellung „Werk statt Sammlung“, die noch bis zum 20. August Kunstwerke aus der Sammlung des Mäzens Hasso Plattner und des Gasts Wilhelm Klotzek präsentiert. Das Kunsthaus Minsk am Brauhausberg hat damit einen wahren Glücksgriff getan. Während der Diskussion tauschten Christian Thoelke und Hendrik Bolz ihre persönlichen Erfahrungen und …
Μια εκδήλωση συζήτησης πραγματοποιήθηκε πρόσφατα στο Kunsthaus Minsk στο Potsdam, στο οποίο ο ζωγράφος του Βερολίνου Christian Thoelke και ο ράπερ και συγγραφέας Hendrik Bolz μίλησαν για το GDR και την δύσκολη περίοδο μετά την ενημέρωση. Οι δύο καλλιτέχνες συμφωνούν σε ένα σημείο: η ανατολική γερμανική τέχνη έχει σημειώσει πρόοδο. Η εκδήλωση ήταν μέρος της έκθεσης "Werk αντί για μια συλλογή", η οποία θα παρουσιάσει έργα τέχνης από τη συλλογή του Hasso Plattner και του επισκέπτη Wilhelm Klotzek μέχρι τις 20 Αυγούστου. Κατά τη διάρκεια της συζήτησης, οι Christian Thoelke και Hendrik Bolz αντάλλαξαν τις προσωπικές τους εμπειρίες και ... (Symbolbild/MB)

Συζήτηση καλλιτεχνών στο Kunsthaus Minsk: Βερολίνο Ζωγράφος και Συζήτηση ράπερ για το GDR και την περίοδο επανένωσης

Στο Kunsthaus Minsk στο Potsdam, πραγματοποιήθηκε πρόσφατα μια εκδήλωση συζήτησης, κατά την οποία ο ζωγράφος του Βερολίνου Christian Thoelke και ο ράπερ και συγγραφέας Hendrik Bolz μίλησαν για το GDR και την δύσκολη περίοδο μετά την εκκίνηση. Οι δύο καλλιτέχνες συμφωνούν σε ένα σημείο: η ανατολική γερμανική τέχνη έχει σημειώσει πρόοδο.

Η εκδήλωση ήταν μέρος της έκθεσης "Werk αντί για μια συλλογή", η οποία εξακολουθούσε να παρουσιάζει έργα τέχνης από τη συλλογή του προστάτη Hasso Plattner και του επισκέπτη Wilhelm Klotzek μέχρι τις 20 Αυγούστου.

Κατά τη διάρκεια της συζήτησης, οι Christian Thoelke και Hendrik Bolz αντάλλαξαν τις προσωπικές τους εμπειρίες και προοπτικές. Συγκεκριμένα, το τέλος της GDR και της σχετικής περιόδου επανένωσης ήταν κεντρικά ζητήματα της συζήτησης. Και οι δύο καλλιτέχνες είδαν τις δύσκολες χωματερές αυτής της εποχής και ήταν σε θέση να αναφέρουν πρώτα -χέρι σχετικά με τις επιπτώσεις στη σκηνή της τέχνης.

Ο Thoelke, ένας διάσημος ζωγράφος από το Βερολίνο, μίλησε για την απελευθέρωση, αλλά και τις προκλήσεις που έφερε μαζί του η πτώση του τείχους. Τόνισε τη σημασία της ελευθερίας και των νέων ευκαιριών για τέχνη. Ο ράπερ και ο συγγραφέας Hendrik Bolz, ο οποίος είναι γνωστός κάτω από το ψευδώνυμο του καλλιτέχνη "Testo", πρόσθεσε ότι, ειδικά σε δύσκολες στιγμές, όπως η περίοδος επανένωσης, η τέχνη συχνά χρησιμεύει ως βαλβίδα για συναισθήματα και μπορεί να είναι μια φωνή για τους ανθρώπους.

Και οι δύο καλλιτέχνες συμφωνούν ότι η ανατολική γερμανική τέχνη έχει σημειώσει μεγάλη πρόοδο από την πτώση του τείχους. Παρά τις μερικές φορές δύσκολες συνθήκες στη δεκαετία του 1990, απελευθερώθηκε πολλή νέα ενέργεια και δημιουργικότητα. Από τότε, η σκηνή τέχνης στην Ανατολική Γερμανία έχει αναπτυχθεί και καθιερωθεί. Ο Thoelke και ο Bolz τόνισαν τη σημασία της ανταλλαγής και της συνεργασίας μεταξύ των καλλιτεχνών προκειμένου να προωθηθούν περαιτέρω αυτή η θετική εξέλιξη.

Η συζήτηση στο Kunsthaus Minsk δεν ήταν μόνο ενδιαφέρουσα για τους λάτρεις της τέχνης, αλλά και για όλους όσους ενδιαφέρονται για την ιστορία και την πολιτιστική αλλαγή στη Γερμανία. Ήταν μια ευκαιρία να γνωρίσουμε τις προοπτικές των καλλιτεχνών που είδαν αυτή τη φορά και ήταν σε θέση να μοιραστούν τις εμπειρίες τους.

Η έκθεση "Work αντί για συλλογή" στο Kunsthaus Minsk μπορεί ακόμα να δει μέχρι τις 20 Αυγούστου. Προσφέρει μια εικόνα για τα έργα του Patron Hasso Plattner και του επισκέπτη Wilhelm Klotzek και αποτελεί περαιτέρω ενδείξεις για τη θετική ανάπτυξη της σκηνής τέχνης της Ανατολικής Γερμανίας.