Boj za prihodnost: rezi ogrožajo Berlinske socialne storitve!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Marzahn-Hellersdorf: Trenutna znižanja proračuna ogrožajo socialne ponudbe. Protesti proti zmanjšanjem socialnih storitev in izobraževanja 10. oktobra.

Marzahn-Hellersdorf: Aktuelle Haushaltskürzungen bedrohen soziale Angebote. Proteste gegen Abbau in Soziales und Bildung am 10. Oktober.
Marzahn-Hellersdorf: Trenutna znižanja proračuna ogrožajo socialne ponudbe. Protesti proti zmanjšanjem socialnih storitev in izobraževanja 10. oktobra.

Boj za prihodnost: rezi ogrožajo Berlinske socialne storitve!

V Berlinu so se zadnja okrožja odločila za svoje proračunske načrte, ki razkrivajo zaskrbljujoče finančne vrzeli, zlasti za Neukölln in Pankow. V Neuköllnu letno primanjkuje 20 milijonov evrov, medtem ko ima Pankow primanjkljaj v višini 17 milijonov evrov. Že tako neustrezne ponudbe v obeh okrožjih so v akutnem tveganju. "Za nas zmožnosti okrožij, da delujejo za lokalne berlinerje, ni mogoče zmanjšati," pojasnjuje levica, medtem ko pomisleki glede prihajajočih rezov postajajo vedno glasnejši.

Socialne in kulturne storitve, ki jih uporabljajo številni državljani, močno vplivajo na dodatne potrebe, ki jih že leta ne financirajo. Zaradi teh zmanjšanj bi se lahko pojavili pomembni programi, kot so plavalni avtobusi in šolske postaje od leta 2026. V težavah so tudi različna področja socialnega dela, vključno s pomočjo brezdomcev ter mladinsko in družinsko podporo.

Alarmanten razvoj socialne infrastrukture

Razmere so poslabšane z zaskrbljujočimi poročili iz vse Nemčije. Dve tretjini družbenih institucij je že moralo omejiti svojo ponudbo ali jih v celoti ustaviti, kot kaže raziskava približno 8.300 institucij. Približno 49 odstotkov anketiranih je povedalo, da morajo zaradi pomanjkanja denarja zmanjšati ponudbe, medtem ko je 15 odstotkov to storilo v celoti. Več kot 75 odstotkov anketiranih pričakuje, da se bo ta razvoj nadaljeval leta 2025, kar vzbuja velike strahove glede izgube lokalne prostovoljne zaveze.

Michael Groß, predsednik Zvezne delovne skupine za neodvisno blaginjo, opisuje sedanjo politiko varčevanja kot grožnjo socialni infrastrukturi. Predsednica Caritasa Eva Maria Welskop-Deffaa opozarja pred napredovanjem, ki bi lahko privedlo do puščajočega družbenega omrežja. Predsednik Diakonie Rüdiger Schuch izraža podobne pomisleke, ki uvrščajo nadaljnje zmanjšanja kot grožnjo demokraciji. Rolf Rosenbrock, predsednik Skupnega združenja, govori tudi o povečanju neenakosti in izključenosti.

Resničnost otroške revščine v Nemčiji

Drug vidik je revščina otrok, ki predstavlja še posebej nujni izziv za Berlinove okrožja. Glede na destatis je bilo skoraj 2,1 milijona otrok in mladih, mlajših od 18 let, v nemšbi v Nemčiji v Nemčiji. V Berlinu vsak od štirih družin živi v revščini, kar še poslabša težavo za ta mesta.

Tveganje revščine je močno odvisno od izobraževalnih kvalifikacij staršev. Medtem ko je prizadetih 36,8 odstotka otrok z nizko izobrazbo, je stopnja za starše z višjimi izobraževalnimi kvalifikacijami le 5,8 odstotka. V Berlinu je torej boj proti tej revščini v središču javne razprave. Upravni župan Kai Wegner je sporočil, da bo zagotovil več denarja za okrožja, vendar temeljni strukturni premajhni financiranje ostaja nujno težavo.

Predstavniki levice pozivajo k ponovnemu premisleku in opozarjanju na posledice obstoječe politike varčevanja. Voditelji strank pozivajo, da bodo ljudje 10. oktobra sodelovali v predstavitvi #UNSHORTENABLE, da bi poudarili potrebo po boljši finančni varnosti socialnih storitev v Berlinu.