Kova už ateitį: sumažinimai kelia grėsmę Berlyno socialinėms paslaugoms!
Marzahn-Hellersdorf: Dabartiniai biudžeto mažinimai kelia grėsmę socialinėms aukoms. Protestai prieš socialinių paslaugų ir švietimo mažinimą spalio 10 d.

Kova už ateitį: sumažinimai kelia grėsmę Berlyno socialinėms paslaugoms!
Berlyne paskutiniai rajonai apsisprendė dėl savo biudžeto planų, o tai atskleidžia nerimą keliančias finansines spragas, ypač Neukölln ir Pankow. Neukölln mieste kasmet trūksta 20 milijonų eurų, o Pankovas – 17 milijonų eurų. Abiejuose rajonuose ir taip nepakankamai pasiūlai kyla didelė rizika. „Mums negali būti sumažintas rajonų gebėjimas veikti vietos berlyniečiams“, – aiškina kairieji, o susirūpinimas dėl būsimų mažinimų tampa vis garsesnis.
Daugelio piliečių naudojasioms socialinėms ir kultūrinėms paslaugoms didelę įtaką daro papildomi poreikiai, kurie daugelį metų nebuvo finansuojami. Dėl šių sumažinimų nuo 2026 m. gali būti panaikintos tokios svarbios programos kaip plaukimo autobusai ir mokyklų stotelės. Įvairios socialinio darbo sritys, įskaitant pagalbą benamiams ir paramą jaunimui bei šeimai, taip pat turi problemų.
Nerimą keliantys socialinės infrastruktūros pokyčiai
Padėtį apsunkina nerimą keliantys pranešimai iš visos Vokietijos. Du trečdaliai socialinių įstaigų jau turėjo apriboti savo pasiūlas arba iš viso jas nutraukti, rodo maždaug 8300 įstaigų apklausa. Maždaug 49 procentai apklaustųjų teigė, kad turėjo sumažinti savo pasiūlymus dėl pinigų trūkumo, o 15 procentų tai padarė visiškai. Daugiau nei 75 procentai apklaustųjų tikisi, kad ši raida tęsis ir 2025 m., o tai kelia didelį baimę dėl vietos savanorių įsipareigojimo praradimo.
Michael Groß, Federalinės nepriklausomos gerovės darbo grupės pirmininkas, dabartinę taupymo politiką apibūdina kaip grėsmę socialinei infrastruktūrai. Caritas prezidentė Eva Maria Welskop-Deffaa perspėja dėl progreso, dėl kurio socialinis tinklas gali nutekėti. „Diakonie“ prezidentas Rüdigeris Schuchas reiškia panašų susirūpinimą, tolesnius mažinimus vertindamas kaip grėsmę demokratijai. Rolfas Rosenbrockas, Jungtinės asociacijos pirmininkas, taip pat kalba apie didėjančią nelygybę ir atskirtį.
Vaikų skurdo tikrovė Vokietijoje
Kitas aspektas yra vaikų skurdas, kuris yra ypač aktualus iššūkis Berlyno rajonams. Remiantis Destatis, 2023 m. Vokietijoje beveik 2,1 mln. vaikų ir jaunuolių iki 18 metų gresia skurdas. Tai atitinka 0,4 procento skurdo lygį. Berlyne kas ketvirta šeima gyvena skurde, o tai dar labiau paaštrina šių miestų problemą.
Skurdo rizika labai priklauso nuo tėvų išsilavinimo. Žemą išsilavinimą turinčių tėvų vaikų nukenčia 36,8 proc., o aukštąjį išsilavinimą turinčių tėvų – tik 5,8 proc. Todėl Berlyne kova su skurdu yra viešųjų diskusijų objektas. Valdantis meras Kai Wegneris paskelbė, kad skirs daugiau pinigų rajonams, tačiau esminis struktūrinis nepakankamas finansavimas išlieka neatidėliotina problema.
Kairiųjų atstovai ragina permąstyti ir perspėti apie esamos taupymo politikos pasekmes. Partijos lyderiai ragina žmones dalyvauti #unshortenable spalio 10 d. demonstracijoje, kad pabrėžtų, kad Berlyne reikia užtikrinti geresnį finansinį socialinių paslaugų saugumą.