Historisk festival: Werder och Siegburg stänger staden Twinning!

Historisk festival: Werder och Siegburg stänger staden Twinning!

Den 6 oktober 2025 kommer staden Werder (Havel) i Potsdam-Mittelmark att underteckna en officiell stad som twinning med staden Siegburg i North Rhine-Westphalia. Ceremonin äger rum vid den tidigare gränsen som korsar Marienborn nära Helmstedt på A2. RBB24 rapporterar att båda städerna har upprätthållit en nära relation i 35 år, som har utvecklats genom vänliga kontakter och gemensamma aktiviteter, särskilt inom områdena kultur och sport.

Borgmästare Manuela Saß (CDU) betonar att partnerskapet har vuxit historiskt. En viktig faktor var stöd från Siegburgers efter svängen, vilket hjälpte till att bygga administrationen i Werder. Under denna tid gjordes de första vänskapen mellan de två städerna, som nu ska omvandlas till ett officiellt partnerskap. Hittills fanns det bara ett vänskapskontrakt som fungerar som grund för det officiella samarbetet som nu har startat.

Intensifiering av samarbete

Städerna Werder och Siegburg har beslutat att intensifiera sitt samarbete inom olika områden. Dessa inkluderar bland annat det lokala politiska utbytet, nätverket av den kulturella scenen, samarbete inom utbildning och samarbete mellan idrottsklubbar. Dessutom ska utbytesprogram mellan de frivilliga brandkårerna i båda städerna upprättas för att dela och främja kunskap och färdigheter. Staden Siegburg informerar Om besökta evenemang som Tree Blossom Festival i Werder, som tjänar till att sätta kursen för den framtida anslutningen mellan de två städerna.

Initiativet för att omvandla sponsring till en officiell Twinning i staden stöds av borgmästare Stefan Rosemann och andra representanter från Siegburg. Den officiella undertecknandet av partnerskapscertifikatet ska firas i båda städerna, med borgmästaren föreslog en utnämning på dagen för den tyska enheten, 3 oktober, för firandet i Werder (Havel). Detta förslag mottogs positivt i Siegburg och undersöks nu ytterligare i kommittén för partner och sponsring.

Stadens twinning

Idén om samhällspartnerskapet, även känd som ett stadspartnerskap eller jumelage, främjar kulturellt och ekonomiskt utbyte mellan städer. Det lanserades efter andra världskriget för att stödja förståelsen mellan tidigare fiender och skapa en permanent, vänlig relation. Wikipedia beskriver Olika former av dessa partnerskap och deras mål, inklusive stödet av demokratisering i stater med otillräcklig rättsstatsprincipen och utbytet mellan medborgare med olika sociala och kulturella bakgrunder.

I Tyskland är City Twinning en allt viktigare del av den lokala utvecklingspolitiken. Över 650 tyska kommuner upprätthåller relationer med städer i det globala söderna, vilket bidrar till att främja interkulturell kompetens och sensibilisering för globala ämnen. Det nya partnerskapet mellan Werder och Siegburg är ett annat exempel på det progressiva nätverket och utbytet mellan tyska städer och kommuner.